آج کی آیت پر خیالات
جن کو ہم مسیح یسوع میں پیار کرتے ہیں اُن کی برکت کیلئے کونسا عظیم کام کرسکتےَ? مسیح میں ہمارے بہن بھائی یا ساری کلیسیاء ابلیس کی آزمائشوں میں گھِیرے ہوں ہم اُن کی کیسے مدد کر سکتے ہیں؟ ہم اپنے بچوں اور والِدین کو کونسا عظیم تُحفہ دے سکتے ہیں تاکہ وہ مسیح میں بہترین زندگی بسر کریں؟ پَولُس رسُول نے ہمیں دِکھایا ہے کہ ہم خُدا سے مانگ سکتے ہیں کہ اپنے لوگوں کو اندر سے پاک رُوح کی حضوری اور طاقت سے معمور و مضبوط کردے۔ پھر ہم اُن کو بتاسکتے ہیں کہ ہم نے یہ دُعا آپ کیلئے کی اور کرتے رہیں گے جب تک آزمائشوں کے طوفان گزر نہ جائیں۔
Thoughts on Today's Verse...
What's the greatest thing we can do to bless those we love in Christ Jesus? What is the most helpful thing we can do when a brother or sister in Christ, or even a whole congregation of God's people is facing a major challenge from the Evil One? What is one of the greatest gifts we can give to our children or our parents as they seek to live for Jesus today? The apostle Paul just showed us. We can ask God to strengthen his people with the presence and power of the Holy Spirit in their inner being. Then we can let them know that we have prayed this for them, and that we will continue to pray it until their storm is past.
میری دعا
اَے زندہ جلالی باپ، مہربانی سے (اُن کا نام لیں جن کیلئے دُعا کرنی ہے) کو پاک رُوح کی حضوری اور طاقت عطا فرما۔ میں اِن کی حونصلہ مندی اور ایمان کی مضبوطی کیلئے ایسے ہی تُجھ سے مانگتا رہونگا لیکن میں ایمان رکھتا ہوں کہ اِن کو میری کسی بھی مدد کے مُقابلہ میں تیرے پاک رُوح کی طاقت کی زیادہ ضرورت ہے۔ میری دُعا کو سُننے کیلئے تیرا شُکر کرتا ہوں۔ یسوع کے نام سے مانگتا ہوں۔ آمیں۔
My Prayer...
Gracious God and Almighty Father, please bless... (mention several people specifically by name as you pray) with your power and presence through the Holy Spirit. I will continue to do all I can to encourage and strengthen them, but I believe that they need your Spirit's power far more than anything I could do for them. Thank you for hearing my prayer in Jesus' name. Amen.
