تأملات فى آيــة اليوم...
نحن نتعزى لنعزى الآخرين. الله لا يباركنا بوجوده وتعزية روحه لأننا بطريقة ما افضل من الآخرين. لا، هو يعزينا لنزود ونقوي ونشجع الآخرين. لدى الله ايدي بشرية، ولكن فقط عندما استعمل يداي لمجده وتعزية الآخرين.
Thoughts on Today's Verse...
We have been comforted by God the Spirit, our Advocate, Comforter, and Helper, who lives in us (John 14:18, 26-27). Now, we should be able to comfort others. God doesn't bless us with his presence and the comfort of his Spirit just because we are somehow better than everyone else. No, he comforts us to equip, empower, encourage, and comfort others. God has human hands, but they only work when our hands are used for his glory and to comfort others.
صلاتي
ايها الراعى الحنون، كانت هناك اوقات حيث كنت مكسور جدا ولم استطع الاستكمال. انا اعلم ان قوتى على المتابعة تأتي من نعمتك الغنية ورحمتك. من فضلك قدم تعزيتك وحبك للآخرين هذا الاسبوع من خلالي لكي يشعروا بحضنك الدافئ ويشتاقوا اكثر لليوم الذى نراك وجها لوجه في السماء. باسم اخى يسوع اصلى. آمين.
My Prayer...
Tender Shepherd, there have been times when I was so broken I could not go on. I know my strength to continue in those times came from your rich grace and mercy. Please use me this week to offer your comfort and love, your rich grace and mercy, to others so they may feel your warm embrace and come to yearn for the day we all see you face to face in glory. Until that day, may I be a vessel of your comfort and grace for those who are struggling with sorrow, grief, and loss. Through my brother Jesus (Hebrews 2:10-12; Romans 8:15-17), I pray for this grace. Amen.




