تأملات فى آيــة اليوم...
تخيل أن يكون يسوع فخوراً بك! لقد قال إنه إن اعترفنا به أمام الآخرين هنا على الأرض، فسيتكلم عنا في السماء ويتبنانا كخاصته (متى 10: 32). وليس هذا فحسب؛ بل لأنه قد اعترفنا بيسوع مخلصاً ورباً لنا، فإن يسوع يقدمنا لله "قديسين في نظره، بلا عيب ولا لوم". إن الاعتراف بيسوع رباً لنا هو إقرارٌ بالحقيقة، واعترافٌ بواقع هوية يسوع الحقيقية التي سيقرّ بها كل إنسان يوماً ما. إن اعترافنا هذا هو استباقٌ لما هو آتٍ، حين ستجثو كل ركبة، ويعترف كل لسان بأن يسوع هو الرب، لمجد الله الآب (فيلبي 2: 9-11).
Thoughts on Today's Verse...
Imagine Jesus being proud of you! He said if we confess him before others here on earth, he will speak up for us in heaven and claim us as his own (Matthew 10:32). Not only that, because we have confessed Jesus as our Savior and Lord, Jesus presents us to God as "holy in his sight, without blemish and free from accusation." Confessing Jesus as our Lord is acknowledging the truth, the reality of Jesus' true identity that every person will acknowledge one day. Our confession is the anticipation of what is to come when every knee will bow, and every tongue confess Jesus as Lord to the glory of God the Father (Philippians 2:9-11).
صلاتي
يا إلهنا القدير، إن ابنك هو ربنا ومخلصنا. إننا نحبه ونسبحه على ذبيحته الفادية؛ ونشكره على انتصاره على الموت والقبر. كما نذهل أمام نعمته التي اتسمت بالتضحية والظفر. يسوع هو الرب! ونحن نعلم أن هذه الكلمات تعزف لحناً عذباً في مسامعك يا إلهنا؛ لذا نعود ونقرّ بهذه الحقيقة مجدداً: يسوع هو الرب! يا أبانا، نشكرك لأنك عظيمٌ إلى الحد الذي جعلك تبذل ذاتك بسخاءٍ لتُشركنا في نعمة ابنك ومجده. في اسم ربنا ومخلصنا، يسوع النجار وملكنا، نرفع إليك أعمق آيات الشكر والتسبيح. آمين.
My Prayer...
Mighty God, your Son is our Lord and Savior. We love him and praise him for his redeeming sacrifice. We thank him for his conquest over death and the grave. We marvel at his sacrificial and triumphant grace. Jesus is Lord. We know those words sound sweet in your ears, O God, so we confess the truth again: Jesus is Lord! O Father, thank you for being so great that you would be so sacrificial in sharing your grace and glory of the Son with us. In the name of our Lord and Savior, Jesus the Carpenter and our King, we offer our deepest thanks and praise. Amen.
Bible: Browse OT/NT Books
