تأملات فى آيــة اليوم...

ان المسيحية, اتباعا لطريق و تعليم يسوع المسيح, تدور حول الموت عن أنفسنا. و يرى البعض هذا علي انه أمر بشع ومرهق وضعيف. فهم يتعجبون و لا يدركون "لماذا يمكن أن تتخلى عن رغباتك من أجل شيئاً يريده شخص آخر؟" معتبرين هذا نوعا من العبودية! لكن، هم يفشلون في ادراك ان تسليم ارادتنا للمسيح هو مثل تسليم طائر لتيار الهواء او سمكة لمجري المياه. لأن الروح القدس هو مصدر الحياة فينا. وعندما نسلم للرب، هو يعطينا القوة لنكون ما صنعنا لنكون عليه — مسلمين بأن نستخدم بطرق أبدية، وممكنين لنحظى بحياة ليست محدودة بالقيود الفانية، ومباركين بالمشاركة والتعاون مع الخالق كأبينا. ما الذي تفقده في هذا التسليم للمسيح الحي بنا؟ فقط أنانيتنا وأذيتنا لأنفسنا التي تنتج عن عندنا و تمردنا.

Thoughts on Today's Verse...

Christianity, following in the way of Christ Jesus, is all about dying to ourselves. Some see this as hideous, onerous, and weak.

"Why give up your desires, wants, and longings for something someone else mandates? That sounds like slavery!"

However, they fail to realize that surrendering our wills to Christ is like a bird surrendering to air currents or a fish to the water. The Holy Spirit is God's "Breath of Life" within us. When we surrender to the Lord, he gives us the power to be what we were made to be — enabled to be useful in ways that are eternal, empowered to have life not limited by mortal boundaries, and blessed by communion with the Creator as our Father. What is lost in this surrender to Christ living in us? Only our selfishness, self-interest, self-will, and self-damage are caused by our own stubbornness and rebellion.


Chasing Jesus Reading Plan mentioned in the video below.

صلاتي

أبي القدوس، أشكرك لعملك في حياتي من خلال يسوع. و اثق بأنك سوف تستخدمني بطرق أعظم مما أتخيل و أنت تعيد تشكيلي لأكون مثل ابنك و مخلصي . من فضلك خذ قلبي وطهره جيداً. من فضلك خذ حياتي واستخدمها بعظمة لمجدك. من فضلك وسع مدي تفكيري وساعدني ان احلم بشكل أكثر بهاءاً في اشياء تهمك و تخصم انت وحدك يا ابي. فليكن كل هذا بقوة حياة ابنك في، وليكن كل ما افعله واريده من أجل مجدك. في اسم يسوع اصلي. آمين.

My Prayer...

Holy Father, thank you for your work in my life through Jesus. As you remake me to be more like your Son and my Savior, I trust you will use me in ways far grander than I can imagine.
Please take my heart and cleanse it thoroughly. Please take my life and use it mightily for your glory.
Please expand my thoughts and help me dream more majestically about things that matter to you. May all of this be empowered by your Son's life in me, and may all I do, dream, and desire be for your glory. In Jesus' name, I pray. Amen.

التأملات و الصلاة على آيــة اليوم كتبت بواسطة فيل وير

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of غلاطية 20:2

تعليقات