تأملات فى آيــة اليوم...
نحن نسعى وراء اشياء كثيرة جدا. و لكن هناك شيئا ضرورى. فقبضة مليئة بالنقود، و عقار عظيم، والكثير من الهيبة لا يعنى الكثير اذا كنت قد ذهبت لمقصدك النهائي بدون الله. والاسوأ من ذلك انه وسط انشغالك، تستيقظ لتجد نفسك فى ارض جرداء بدون المسيح والحياة غير موجودة. دعونا أن لا نخسر حياتنا، و أنفسنا، و مغزانا فى السعى وراء ما هو فانى.
Thoughts on Today's Verse...
We chase after so many different things. Only one thing is needful. Having a fist full of dollars, a great estate, and lots of prestige doesn't mean a whole lot if you've gone to your ultimate address without the Lord. Even worse is to find that in the middle of your busy-ness, you awake to find yourself in the barren land where Christ does not dwell and life is not found. Let's not lose our life, our soul, our meaning, chasing after what is not lasting.
صلاتي
يا أبى، ساعدنى في ترتيب اولوياتى، لتكون حياتى مقدسة، وقلبي مفتوح لارادتك عوضا عن اكون معمى بسعيي الذاتي. في اسم يسوع اصلى. آمين.
My Prayer...
Father, help me to keep my priorities right, my life holy, and my heart open to your will rather than being blinded with my own self-seeking. In Jesus' precious name I pray. Amen.
