تأملات فى آيــة اليوم...
ان مجئ يسوع المخلص و المبرر إلى الأرض هو أمر مقدس و متفق تماماً مع طبيعة الله الذي كشف عن نفسه في العهد القديم و يعلن عن ذاته كاملا في هذا العدد. فالله عالي وقدوس. الله صالح و رائع. و مع أن ربنا الاله هو إله التجسد – هو الاله الذي يرى حاجاتنا، ويستمع لصرخانا، ويأتي ليساعدنا (خروج 3:7-12). و الله أيضا يحب الناس، وخصوصاً الناس الذين يأتون إليه عالمين انهم في حاجة لمحبته ونعمته. و لهؤلاء الذين يسعون إليه في شغف، وإتضاع، ووقار، واحترام، يجلب إالله لهم نهضة تلمس ارواحهم وقلوبهم.
Thoughts on Today's Verse...
Jesus' gracious and redemptive coming to earth is wholly consistent with the Lord God's nature, the one who reveals himself in the Old Testament, and fully reveals himself in this passage. God is high and holy. God is righteous and majestic. Yet the Lord God is the God of incarnation — the Lord who sees our needs, hears our cries, and comes down to help us (Exodus 3:7-12). God loves people, especially people who come to him knowing that they need his love and grace. To those who seek him with passion, humility, awe, and reverence, God brings revival that touches the heart and spirit of those who are contrite.
صلاتي
أبي القدوس الصالح، أشكرك على محبتك لي ومجيئك لكي تخلصني في يسوع. يا أبي، آتي إليك في إتضاع طالباً ان تملأني بروحك بأكثر قوة وتحيي قلبي وتحرك روحي لتعمل من أجل مجدك في حياتي اليوم. أعلم انك اتيت و قبلتني كما أنا لترفعني و تجعلني لك و ملكك. في اسم يسوع اصلي. آمين.
My Prayer...
Holy and Righteous Father, thank you for loving me and coming to save me in Jesus. Father, I come humbly asking that you fill me with your Spirit in a more powerful way. Revive my heart and stir me to work for your glory in my life today. I know you have come and met me where I am, to lift me up and make me yours. In Jesus' name, I pray. Amen.




