تأملات فى آيــة اليوم...
الخروف يكون جيد بقدر ما يكون راعيه جيد. و نحن مباركون لأن الله هو راعينا. و كان الهنا يرعي شعبه خلال اوقات العهد القديم.و لقد أتي يسوع و رعي و اهتم بشعبه لأنهم كانوا بلا راعي (متي 9"36 مرقس 6:34)و ثم كأله و المسيا عرف نفسه بأنه الراعي الصالح (مزامير 23: 1-6) ووعد برعاية اكبر كراعي لنا (يوحنا 10:11, 14-16). و ردا علي الوعد الاكبر و الاعمق, يمكننا نقول كتلاميد للمسيح, "الرب راعي فلا يعوزني شيء".
Thoughts on Today's Verse...
A sheep is only as good as its shepherd. We are incredibly blessed because God is our Shepherd. Our God shepherded his people through the times of the Old Testament. Jesus came and he cared for people because they were like sheep without a shepherd (Matthew 9:36; Mark 6:34). Then, as Lord and Messiah, he identified himself as the good Shepherd of Psalm 23:1-6, and promised even more attentive care as our Shepherd (John 10:11, 14-16). With even deeper emotion and promise, we can say as disciples of Jesus, "The Lord is my shepherd, I shall not be in want."
صلاتي
أيها الراعى العظيم احملنى كحمل برفق بين ذراعيك و بقرب قلبك. اتكل عليك فى حياتى و قوتي و مستقبلي كراعي لي طالبا قيادتك و عنايتك. من فضلك ساعدنى أن اسمع صوتك وسط الضوضاء المشوشة من حولى. فليس لدى مخاوف و أنا تحت رعايتك. شكرا لأنك راعى في الحباة. في اسم يسوع أصلي. آمين.
My Prayer...
O good Shepherd, please carry me like a lamb. Let me tenderly rest in your arms and close to your heart. My life, my future, and my strength depend upon you being my Shepherd. I rely upon you, as my Shepherd, for your correction, leading, and care. Please help me hear your voice above the confusing distractions around me. Under your care, I have no fears. Thank you for being my Shepherd through this life. In Jesus' name, I pray. Amen.
Bible: Browse OT/NT Books
