تأملات فى آيــة اليوم...

«قوموا وهللوا إذا كنتم تحبون يسوعي... ». هذه ترنيمة يحب اولادنا ان يرنموها! لكن ماذا يحدث لتلك القوة الشبابية والبهجة فى عبادة الرب؟ ان الله لا يريدنا ان نفقدها. اقرأوا الكتاب المقدس وظللوا كل الحركات الجسمانية التى استخدمت فى تمجيد وتسبيح إلهنا الرائع الأبدي. الم يحن الوقت لنا فى عالم يستخدم اسم الله عبثاً، لنقف ونسبحه — ليس فقط فى الكنيسة (عبادتنا الخاصة) وصلواتنا اليومية (عبادتنا الشخصية)، لكن ايضاً فى حياتنا كل يوم (عبادتنا العامة)؟!

Thoughts on Today's Verse...

"Stand up and shout it if you love my Jesus..." That's a song our children love to sing! But what happens to that youthful exuberance and joy at worshiping the Lord? God doesn't want us to lose it. Read through the Bible and highlight all the physical acts used to reverence and praise our awesome and eternal God. In a world which regularly uses God's name in vain, isn't it time we stood up and praised him — not only in church (our private worship) and in our daily devotionals (our personal worship), but also in our lives every day (our public worship)?!

صلاتي

يا آبانا السماوي، لااجد تفسيرا فى ان إله أبدي قد يختار ان يستمع لصلواتي و انا اعلم انك تسمع وتستجيب. اشكرك! من فضلك اقبل تسبيحي فى عبادتي، سواء كان خاص مع مسيحيين آخرين، او في عبادتي الشخصية اليومية او في عبادتي العامة بينما اعيش كمثال امام زملائي. انت وحدك الله و تستحق كل التسبيح، من فضلك اقبل تسبيحي الذي اسعى ان اقدمه لك في حياتي كما في كلماتي. في اسم يسوع اصلى. آمين.

My Prayer...

Heavenly Father, I find it incomprehensible that an eternal and almighty God would choose to listen to my prayers. Yet I know you do hear them and respond to them. Thank you! Please receive my praise in my worship, whether I offer it in private with other Christians, in my daily personal worship or in my public worship as I live as an example before my coworkers. You alone are God and worthy of all praise, please receive the praise I seek to offer you in my life as well as through my words. In the name of Jesus I pray. Amen.

التأملات و الصلاة على آيــة اليوم كتبت بواسطة فيل وير

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of نحميا 5:9

تعليقات