تأملات فى آيــة اليوم...
ما هي أعظم أداة لإصلاح قلب الإنسان؟ ...جراحة مجازة قلبية؟ ...قسطرة؟ ...قلب صناعي؟ ...زراعة؟ ماذا عن كلمة الله؟ كما ترى، في حين أن هذه التقنيات الأخرى يمكن أن تكون ذات فائدة كبيرة لقلوب الناس الجسدية، فإن أداة الله لجراحة القلب الروحية هي كلمته (الكتاب المقدس) وكلمته (ابنه). يمكن لهذا المشرط الحاد للكتاب المقدس أن يصل إلى الروح والنفس بالإضافة إلى كونه نعمة جسدية. يمكن للمسة الابن الرقيقة أن تشفي أعمق جروحنا. فكم من قلبك تقدمه لله؟ وكم مرة تقدم له ذاتك الداخلية لتلقي لمسته القوية لشفاء القلب؟ عندما تفتح كتاب الله المقدس وتسمع رسالة الله الموعوظة، اطلب من الروح القدس أن يساعدك على فهم ما يتم تعليمه وتطبيقه ووضعه موضع التنفيذ. بينما تتعامل مع حقائق الحياة المؤلمة، ادعُ كلمة الله، الابن، لخدمة كيانك الداخلي. فلنقدم أنفسنا لله حتى تعمل كلمته (الكتاب المقدس) وكلمته (الابن) فينا وتعدل أفكارنا ومواقفنا لتتوافق مع أفكار ومواقف أبينا.
Thoughts on Today's Verse...
What is the greatest tool to repair the human heart? ...by-pass surgery? ...angioplasty? ...artificial heart? ...transplant? How about the word/Word of God? You see, while these other techniques can be of great aid to the physical hearts of people, God's tool for spiritual heart surgery is his word (the Scriptures) and his Word (his Son). This sharp scalpel of the Scriptures can reach the soul and spirit as well as being a physical blessing. The tender touch of the Son can heal our deepest wounds. So how much of your heart are you offering to God? How frequently are you offering him your inner self to receive his powerful heart-healing touch? As you open God's Scripture and hear the message of God preached, ask for the Holy Spirit to help you understand, apply, and put into practice what is being taught. As you deal with life's heart-battering realities, invite God's Word, the Son, to minister to your inner being. Let's offer ourselves to God so that his word (the Scriptures), and his Word (the Son), can do their work in us and adjust our thoughts and attitudes to align with our Father's.
صلاتي
أيها الإله القدوس اطلب منك عندما افتح كتابك و اسمع كلمتك التي تعظ و تعلم اجعل الروح القدس يخترق قلبى و يطهرنى من الخطية ساعدنى لكى أنمو و شجعنى فى المناطق الضعيفة في التى احتاج فيها إلى تشجيع لكى اكون شبه المسيح. اني أتعهد أيضا بأن أمجد و أبجل كلمتك, ابنك, طالبا ان تلمس النقاط الضعيفة في قلبي بالنعمة و الرحمة. في اسم يسوع المسيح. آمين.
My Prayer...
Holy God, I ask that as I open your Scriptures and hear your Word preached and taught, the Holy Spirit penetrate my heart and convict me of sin, discomfort me in areas where I need growth, and stir me in areas where I need motivation to be more like Jesus. I also ask that I commit to honor your Word, the Son, minister to the tender places of my heart with grace and mercy. In the name of the Lord Jesus Christ. Amen.
Bible: Browse OT/NT Books
