تأملات فى آيــة اليوم...
الرب قريب! موجود! كيف أعرف ذلك؟ لقد أتى لنا فى المذود. لقد مشي بيننا فى الخدمة. لقد عاني معنا و من أجلنا فى الجلجثة. نحن نعلم أنه فى وقت المحن و التجربة و الألم و الانكسار يكون قريبا منا لينقذنا. هل ستكون قلوبنا مفتوحة له و هل سنسعى لنقترب منه؟ لا تجعل المشاكل و ألمك يبعدك عن الله أو أن تشك فى قربه لك. اجعله يقترب منك.
Thoughts on Today's Verse...
The Lord is... ...near! ...present! ...close! How do I know? He came close in the manger. He walked among us in ministry. He suffered with us and for us at Calvary. We know that in tragedy, trial, heartbreak, and brokenness he is near to us to save us. So, will our hearts be open to him and will we be seeking him to come near? Don't let troubles or heartache lead you to pull away from God or doubt his nearness. Let him draw close to you.
صلاتي
يا إلهى من فضلك كن قريبا منى اليوم. اجعل حضورك واضحا فى حياتى. أيها الآب اسألك من أجل الذين يتقدمون بصعوبة فى إيمانهم و قلوبهم مكسورة و حزينة. من فضلك اجعل حضورك واضحا فى حياتهم. في اسم يسوع. آمين.
My Prayer...
O Lord, please be near me today. Make your presence known in my life. Father, I also ask that you bless those I know who are struggling with their faith, and with broken and disappointed hearts. Please be active in their lives and make your presence known in their lives. In Jesus' name. Amen.
