تأملات فى آيــة اليوم...
يسوع هو الرب! لقد كانت خطة الله مقصودة فى المسيح. و قد كان مركز خطة الله مجئ المسيح فى الوقت المناسب. و كانت خطة الله أيضا تحقيق الوحدة والاتحاد فى المسيح عن طريق جعله سيد كل شئ! والاكثر، هذه الخطة التى جلبت خلاصنا تجلب لله سرور كبير. فالله هو الإله المخلص الوحيد. و يسوع هو الاثنين مخلصنا وسيدنا. لذا القضية الحقيقية التى نواجهها اليوم هى: اى مجال من حياتنا، وقلوبنا، واسرارنا، وخطايانا، وعصياننا، لم نخضعه بعد لسلطانه و قيادته؟
Thoughts on Today's Verse...
Jesus is Lord! He's not just our Lord as Christians, but he is Lord of all (Acts 10:36). God's plan was "purposed in Christ"; centered on Christ coming at the right time (Romans 5:6; Galatians 4:4), to bring unity in Christ by making him Lord of all and to have everyone acknowledge his lordship (Philippians 2:9-11). This also brings God great pleasure. Jesus is both our Savior and our Lord. Our hearts seek to honor him because he has done so much for us. We also honor him as Lord because he is worthy of that honor. Those options, Jesus as Savior and Lord, are available to all people who come to him. So, let's ask ourselves, "What area of my life, my heart's priorities, and my secrets have I not submitted to his lordship?" Then, let's commit today to bringing these under Jesus' rule and authority!
صلاتي
أبي الغالى، اعلم ان قلبى قد يكون مضلل. قد اخدع نفسى حتى فى بعض الاوقات. لكن عندما اركع فى حضورك وادان بكلماتك، اتذكر المجالات التى لم اخضع نفسى فيها بشكل كامل لقيادتك ولسلطان يسوع. من فضلك استخدم الروح القدس لترينى خداع نفسى لكى اتعمق كليا و أذوب فى ارادتك. في اسم يسوع رب الارباب اصلى. آمين.
My Prayer...
O Precious Father, I know my heart can be deceitful. Sometimes I even deceive myself. As I kneel in your presence today, I do so because I am convicted by your love, grace, and purpose for our world in Jesus — to bring everything under him and unify in him. As I consider these blessings, I realize those areas I have not yet fully submitted to your control and Jesus' lordship. Please, dear Father, use the Holy Spirit to show and convict me of my self-deceptions so that I may be wholly yielded to Jesus. In his name, Jesus, I yield and pray. Amen.
Bible: Browse OT/NT Books
