تأملات فى آيــة اليوم...
ان الخدمة الحقيقية هى "تجسدية" — فهى تتضمن التفاعل بين الناس واتصالتهم و التواصل البشري و الاهتمام الجسدى. فى حين ان "هارت لايت" هى خدمة عبر الإنترنت، فهى لن تحيا ابدا فى الفضاء الإلكترونى. بل يجب ان يحملها الناس المؤمنون فى حياتهم اليومية الملتزمين بمشاركة نعمة يسوع مع اصدقائهم واقاربهم ومعارفهم وجيرانهم. تماما كما ارسل الله يسوع فى الوقت المناسب والمكان المناسب، فهو فعل المثل معنا. نحن هنا لنبارك الناس، "لا بالكلام ولا باللسان، بل بالعمل والحق!"
Thoughts on Today's Verse...
All true ministry should be "incarnational" and come to life in real people. God's words should come alive in people-to-people contact, human touch, and genuine physical care. God's greatest Message, his living Word, Immanuel, God with us, did just that. God's incarnate Word made his home with us and lived among us as one of us to fully reveal God to us (John 1:14, 18; Matthew 1:23). If we want to know God, we come to Jesus and see God's love, truth, grace, holiness, faithfulness, righteousness, and kindness shared with people like us.
صلاتي
أبي المجيد، اشكرك على وضعى الحالى. انا اعرف اننى هنا لأعمل عملك واكمل عمل يسوع. ساعدنى لاستغل الفرص التى تعطيها لى اليوم لأبارك الناس باسم يسوع. في اسم ربى القدير اصلى. آمين.
My Prayer...
Glorious Father, thank you for showing yourself to us in Jesus, your living Word. Thank you, Jesus, for teaching and showing us the Father's truth and love while living in human flesh. Holy Spirit, thank you for living in us and being the Anointing that leads us into all truth about Jesus, the living Word.* Thank you, O God, for not just speaking in human words, but also becoming the living Word that gives us life! In the mighty name of your living Word, I pray. Amen.
* 1 John 2:20, 27.




