对今日诗句的想法

永不孤单——这是何等的应许啊!神与约书亚同行,也将与我们同行,伴随我们走过生命中的每个阶段,每个高潮与低谷,经历每次试探与得胜,甚至经历死荫的幽谷(参见诗篇139)。因此,我们能够刚强壮胆并感受神的力量。我们不是孤身一人!

Thoughts on Today's Verse...

Never forgotten!
Never abandoned!
Never alone!
What a promise. God promised Joshua that he would go with him into the unknown future. The Father has promised us that he will go with us through all the seasons of life. He was there at our conception, molding us, and he will be with us through all our ups and downs, through temptations and triumphs, even through death (Psalms 139:1-24). Nothing can separate us from the love of God we have through Christ Jesus our Lord (Romans 8:35-39). So we can believe God's promise, feel his strength, and launch into our unknown future with courage. We are not, nor will we ever be, alone, abandoned, or forgotten!

我的祷告

噢神啊,你是昔在、今在、永在的神,感谢你与我同在,即使所有人都离弃我,你却依然与我同在。在我充满变数的生命中,你的同在是如此恒久不变。愿你帮助我,使我在与你的关系和承诺中更坚定、信实地荣耀你,更好地认识你。奉主耶稣之名祈求,阿们!

My Prayer...

O God, the one who is and was and is to come, thank you for being with me and staying near me when all others forsake and leave me. You are the one constant in my life, a life so full of change. Help me be steadfast and faithful in my commitments and relationships. May those commitments and relationships all honor you. Through the intercession and by the authority of Jesus, who will never forget or leave me, I pray. Amen.

"今天的诗句"上的这些想法和祷告都由Phil Ware 编著。如有疑问或想评论欢迎访问 phil@verseoftheday.com

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of 约书亚记 1:9

评论