对今日诗句的想法
现今我们往往忽视前辈们的智慧,忽视那些愿意与我们分享所传承智慧的人们。让我们在接下来的数周内,特别留意于年长者与证实了信心的人们。与此同时,让我们也提醒子女与孙辈们——神是何等看重我们的顺服,尤其是子女对父母的顺服。
Thoughts on Today's Verse...
So often today, we discount the wisdom of those who have come before us and want to share with us the collective wisdom handed down to them by their faithful predecessors. Over the next few weeks, we should be especially attentive to older people, especially those who have proven themselves faithful. At the same time, let's remind our children and our grandchildren how important obedience is to God, especially the obedience of children to their parents. We want the Holy Spirit to help us train our children and grandchildren in godliness so that they may honor, not only us, but our Heavenly Father!
我的祷告
慈爱的天父啊,祈求你饶恕我曾未能端正地尊重父母的话语和智慧。我为父母的爱与引导我行在你旨意中的意愿而感谢你!愿你以恩典祝福他们,也在我寻求更加顺服于你旨意的过程中赐予我祝福。奉主耶稣之名祈求,阿们!
My Prayer...
Dear heavenly Father, I ask your forgiveness for the times that I have not properly respected my parents' words and wisdom. I thank you for their love for me and their desire to guide me in your path. Please bless them with your grace and bless me as I seek to be more obedient to your will. Help me bless my children and grandchildren so I can steer them so their hearts are open to you and they obey you as their Heavenly Father! In Jesus' name, I pray. Amen.




