Gedanken zum Vers des Tages
Wenn wir das neue Jahr beginnen, lasset uns an jene Menschen denken, mit denen wir in der Verbreitung des Evangeliums zusammen gearbeitet haben. Wenn wir Evangelisten oder Missionare sind, lasset uns Gott preisen und danken für die Menschen, die uns unterstützt haben. Wenn wir als Glieder einer Gemeinde die Mitarbeiter unterstützen, lasset und dankbar dafür sein, dass wir ihnen helfen dürfen – ob es sich um Evangelisten in fremden Ländern, Mitarbeiter in anderen Kulturen oder Mitarbeiter im eigenen Land handelt. Teilhaben am Werk Gottes mit Gottes Volk ist ein großes Privileg und ein wahrer Segen.
Thoughts on Today's Verse...
Special Note:
This year, we are basing our verse reference on the date as represented in the U.S. — January 4 is 1:4 from Philippians, and so June 6, for example, will be 6:6 from Matthew. This challenges us to look at important verses we might not have as our favorites and prevents us from turning the Bible into a set of our favorite slogans. We will find comforting, encouraging, motivating, convicting, and hope-filled messages throughout the year!
As we begin this new year, let's remember those with whom we are partnered in mission and outreach. If we are evangelists or cross-cultural workers for Jesus by calling, then let's commit to praying a prayer of praise and thanksgiving for our supporting partners. If we are members of a supporting congregation, then let's give thanks for being able to support those who share the Gospel in other places and those who work among different cultures and in different locations in our own countries. To share in God's work with God's people is truly a great blessing and privilege!
Mein Gebet
Vater aller Völker, segne deine Gemeinde mit einem wachsenden Bewusstsein der Partnerschaft in der Verkündigung deiner rettenden Gnade. Segne alle Menschen weltweit, die die Treue Jesu mit anderen Menschen in Wahrheit, Liebe und Mut teilen. Im Namen des einzigen wahren Heilands Jesus, bete ich. Amen
My Prayer...
Father of all peoples, give your Church a greater sense of partnership in reaching those who do not know your saving grace. Bless those everywhere who share the truth of Jesus with love, courage, and faithfulness. In the name of the only true Savior, Jesus, I pray. Amen.
