Gedanken zum Vers des Tages

Er stärkt und erfrischt meine Seele. Das hört sich sehr gut an. Das ist aber mehr als nur Gerede. Wenn wir an dem Punkt angekommen sind, an dem wir einfach nicht weiter können, segnet uns Gott mit Kraft, damit wir weiter voranschreiten können. Wenn wir uns in einem Kampf befinden und uns alles als schwierig erscheint, dann hält uns seine Macht aufrecht, damit wir den Sieg davontragen. Wenn wir in seinem Namen Siege erringen, können wir auffahren mit Flügeln wie Adler. Er ist mehr als nur ein Hirte. Er ist der Fels und die Stütze unseres Lebens!

Thoughts on Today's Verse...

"He restores my soul."
My, that sounds so good, doesn't it? But David's shepherd psalm (Psalm 23:1-6) and Jesus' promises as our Good Shepherd (John 10:14-15) are far more than sweet religious talk. When we've reached that point where we don't think we can continue, our Shepherd blesses us with the strength so that we can keep on walking. When we're in a struggle and things are tough, his power upholds us, so we run and not grow weary. When we're winning victories in his name, we can soar on wings like eagles because he supports and sustains (Isaiah 40:28-31). God the Son is our good Shepherd who loves us, sustains us, nourishes us, stills us, and restores us.

The Lord is my Shepherd, I shall not be in want. He makes me lie down in green pastures, he leads me beside quiet waters, he restores my soul.

Mein Gebet

Oh sanftmütiger Hirte, hilf mir heute Abend in deiner Gnade und in der Zuversicht deiner Nähe zu ruhen. Im Namen Jesu bete ich. Amen.

My Prayer...

O Gentle yet mighty Shepherd, please bless me with rest tonight, strength today and for tomorrow, perseverance for my times of trial, and confidence that you are nearby with grace and power to sustain me. In the name of Jesus, my Good Shepherd, I pray. Amen.

Die Gedanken zum Vers des Tages und die Gebete werden von Phil Ware verfasst. Fragen und Kommentare senden Sie bitte an phil@verseoftheday.com.

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of Psalmen 23:1-3

Kommentare