Gedanken zum Vers des Tages
Worte werden zur Kommunikation und für Erklärungen gebraucht. Wir können jemandem sagen, dass wir ihn lieben. Wir können zum Ausdruck bringen, wie sehr wir ihn schätzen. Unsere Taten können das bestätigen und bekräftigen. Wenn wir für einander die eigenen Vorlieben hinten anstellen, zeigen wir Respekt und Zuneigung. Wenn wir für einen Freund unsere Wünsche und Vorlieben opfern, geben wir das größte Geschenk und bestätigen damit unsere Liebe, die über jedem Zweifel steht.
Thoughts on Today's Verse...
Words can communicate and explain some of how we feel about others. We can even tell someone we love them. We can explain how precious they are to us. However, our actions will either validate and confirm our love or reveal that our words are false. When we sacrifice ourselves, however, and give up our wishes, our preferences, and our lives for our friends, we give the greatest of all gifts and prove our love beyond any doubt. I had an outstanding professor who loved to say, "We must put our lives where our mouths are." Jesus did just that for us on the cross: he called us his friends (John 15:14-15), then he showed his love for us. Now, Jesus calls us to love each other as Jesus has loved us — not just with our words but also with our deeds (1 John 3:16,18).
Mein Gebet
Vater, ich danke dir dafür, dass du mich so sehr liebst, dass du Jesus als Sühneopfer für meine Sünden gesandt hast. Danke, Jesus, für dein Liebesopfer, das mich nicht nur rettet, sondern mir die Fülle deiner Liebe zeigt. Im Namen Jesu, danke ich dir. Amen.
My Prayer...
Father, thank you for loving me enough to send Jesus as a ransom for my sins. Jesus, thank you for your loving sacrifice that not only saves me, but shows me the full extent of your love. Now I ask the Holy Spirit to pour that love into my heart* so I can love others as Jesus has loved me. In the name of my Lord Jesus, I thank you. Amen.
* Romans 5:5.
Bible: Browse OT/NT Books
