Pensamientos sobre el Verso de Hoy
Mientras muchos buscan una cura para la violencia que destruye vidas, amenaza escuelas y hace inseguras nuestras calles ¿Por qué nadie nos ha recordado lo que dijo el siervo sabio de Dios hace siglos? Que ninguna persona, real o ficticia, sea nuestro héroe si ha construido su fama sobre la violencia. El hijo del guerrero más famoso de Israel lo entendía más que nadie. Seguramente el Hijo del Todopoderoso lo dijo mejor "Dichosos los que trabajan por la paz, porque ellos serán llamados hijos de Dios"
Thoughts on Today's Verse...
While many are seeking a cure for the rampaging violence that destroys lives, threatens schools, and makes our streets unsafe, why has no one bothered to remind us what God's wise servant taught us centuries ago? Let's not let any person, real or fictional, be our hero if his or her fame is built on violence. The son of Israel's most famous warrior understood this better than anyone. Surely the Son of the Most Powerful on High said it best: "Blessed are the peacemakers, for they will be called children of God."
Mi oración
Dios Todopoderoso, sálvanos de la violencia de nuestra cultura y del culto a la violencia que prevalece en nuestra tierra. Por favor danos héroes que trabajen por la paz. Además Amado Padre, danos ojos para verlos y el coraje para honrarlos. En el nombre de Jesús lo pido, Amen.
My Prayer...
Almighty God, save us from the violence of our culture and the worship of violence that pervades our land. Please give us heroes who are true peacemakers. In addition, dear Father, please give us eyes to see them and the courage to honor them. In Jesus' name I ask it. Amen.
