Pensamientos sobre el Verso de Hoy
¿Cuál es tu capital más importante? ¿Tu dinero o tu carácter? Te puedo asegurar que esta pregunta se te presentará muchas veces y de muchas maneras, muchas veces en el peor momento: cuando estés más vulnerable. Martín Lutero supuestamente dijo que la última cosa que se convierte en la persona es su billetera. Entonces ¿Escogerás lo poco que tienen los justos o la riqueza de los impíos? ¡Qué pregunta tan difícil! Haz la decisión ahora antes de que cambien tus circunstancias. Dios, su reino, su voluntad y su justica están en primer lugar ¿no?
Thoughts on Today's Verse...
Which is your most important investment: Your money or your character? I can assure you, this question will be asked of you in a myriad of ways, quite often at the worst times and when you are most vulnerable. Martin Luther supposedly said that the last thing converted in a person is their wallet. So will you choose the little of the righteous over the wealth of the wicked? Hmmm! Tricky question if we are honest with ourselves. So let's make that decision now before the circumstances change, our vulnerability goes up, and temptation comes knocking on the door of our hearts. God, his Kingdom, will, and righteousness come first, right? Yes, it must, and for us, with each other's help, it will!
Mi oración
Dios Todopoderoso, Creador y Dueño de todo, te pido que me das amor para la justicia y odio para el afán. Quiero servirte con un corazón completo que no pueda ser influenciado por lo material. Ayúdame a basar mis decisiones en lo que te agrada. Amén.
My Prayer...
Almighty God, creator and owner of everything, please give us love for righteousness and a disdain for greed and covetousness. We want to serve you with undivided hearts that cannot be swayed by the material values involved in a decision. Please help us know and do what is righteous. Please help us make our decisions based on what is pleasing to you, aligns with your will, and honors your righteousness. To honor Jesus our Lord, and to give glory to you and live your truth, O Father, we pray in the power of the Holy Spirit. Amen.
Bible: Browse OT/NT Books
