Pensamientos sobre el Verso de Hoy
¿No es una frase hermosa? La voz de Dios truena en maneras maravillosas. El hace cosas más allá de nuestra comprensión. Más allá de pasar el tiempo pensando y hablando de lo maravilloso que es Dios, debemos de alabarle en oración.
Thoughts on Today's Verse...
Aren't those beautiful words?! "God's voice thunders in marvelous ways; he does great things beyond our understanding." Amen! Isn't that so?! Instead of spending a lot of time talking or thinking about how marvelous God is — if he is greater than our words can capture (And he is!) — let's praise him in prayer through what we do today; not just in words, but in words and deeds. Like the rain and snow, let's do what the Lord asks of us and bring refreshment to our dry and weary world!
Mi oración
¡Dios Santo, justo y eterno! Solo Tú eres totalmente santo. Solo puedo comprender a lejos tus obras, pero aun así te amo. Estas más allá de mí y no puedo entender porque pagarías un precio tan alto para redimir a alguien como yo. Dios Amado te agradezco y te alabo desde lo más profundo de mi corazón. En el nombre de Jesús, Amén.
My Prayer...
Holy, righteous, and eternal God, you alone are marvelous, mighty, gracious, and holy. God — Father, Son, and Holy Spirit — we can barely comprehend the distant "outskirts" of your ways,* but we do love you. We admire you. We worship you. You are so far beyond and above us on our best days. We can't quite understand why you would pay such a terribly high cost to redeem people like us and bring us into your holy presence. But, dear God, we thank you and praise you from the bottom of our hearts for loving us, redeeming us, and bringing us your refreshment. In Jesus' name, we praise you. Amen.
* This wonderful thought comes from Job 26:14 ESV:
Behold, these are but the outskirts of his ways, and how small a whisper do we hear of him! But the thunder of his power, who can understand?
Bible: Browse OT/NT Books
