Pensamientos sobre el Verso de Hoy

No importa lo que suceda en los próximo días, meses o años ¡Dios ya está ahí! Él no se limita al tiempo ni al espacio. Él crea la realidad con su palabra poderosa. Mientras algunos pueden atemorizarse por lo desconocido, los cristianos pueden estar en paz sabiendo que por donde nos encontramos, nuestro Padre ya está ahí. Él está ya obrando nuestra salvación. Aun ahora arregla nuestro futuro. Mientras viajamos hacia nuestro futuro que no podemos ver, debemos asegurarnos de viajar con el único para quien el futuro no es desconocido.

Thoughts on Today's Verse...

No matter what happens over the next few days,months, or years, God is already there! He is not bound by space and time. He creates reality by his powerful word. While some may tremble with fear because of the unknown, Christians can take comfort in knowing that wherever we find ourselves, our Father is already there. He is already working on our deliverance and salvation. Even now he is declaring new things for us — things about our future that we cannot see. So as we journey into our unknown future, let's make sure we journey with the one to whom the future is not unknown.

Mi oración

¡Gracias Padre! Ya sabes a donde va mi vida y mi mundo. Con tanta confusión en cuanto al futuro, sé que puedo confiar mi futuro en tus manos. No hay otro lugar donde quisiera estar. Bendíceme con confianza, eliminando la ansiedad de mi corazón mientras tu futuro se abre frente a mis ojos. En el nombre de Jesús, oro, Amen.

My Prayer...

Thank you Father! You know where my life and my world are headed. With so much tumult about the changing of the year and the passing of time, I consciously and confidently trust that my future is in your hands. There is no other place I would rather it be! Please bless me with confidence and banish anxiety from my heart as your future unfolds before me. In Jesus' name I pray. Amen.

Los pensamientos y la Oración del Verso de Hoy son escritos por Phil Ware. Puede enviar sus preguntas o comentarios a phil@verseoftheday.com.

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of Isaías 42:8-9

Comentarios