اندیشه ها در مورد آیه امروز...
همه جريان بسيار ساده است. خدا محبت است. او مبدأ، نمونه، و معمار محبت است. من محبت مينمايم زيرا او در وهله اول مرا محبت نمود. من از چگونگى محبت كردن آگاهم زيرا او آنرا نشان داده است. من توانايى محبت كردن را دارم چون او مرا شبيه خودش ساخته و مرا در شخصيت خويش سهيم نموده است. او سرچشمه، انگيزه، قُلّه محبت است. من محبت مينمايم زيرا او ابتدا، در نهايت و همواره محبت مينمايد.
Thoughts on Today's Verse...
It's all very simple. God is love (1 John 4:7-8). He is love's origin, example, and architect. I love because God loved me first. I know how to love because he has demonstrated it in Jesus. I can love because he made me in his likeness and to share his character, and because God pours his love into my heart through the Holy Spirit (Romans 5:5). He is the fountain, the motivation, and the pinnacle of love. I love because God loves — first, last, and always.
دعای من
خداى آرامى، تو را سپاس ميگويم زيرا مرا با محبتت دلدارى ميدهى. همانگونه كه يك كودك از والدين خود ياد ميگيرد كه بسيارى از كارها را انجام دهد، من ميخواهم از تو ياد بگيرم كه چگونه محبت كنم: جانبازانه، عارى از خودخواهى، و تؤام با اطاعت تا ديگران بدانند كه مجبور نيستند محبت تو را بدست آورند، بلكه فقط آنرا دريافت كنند. در نام عيسى دعا ميكنم. آمين.
My Prayer...
God of comfort, God of love, thank you for comforting me with your love. Just as a child learns from parents how to do so many things, I want to learn to love as you do: sacrificially, selflessly, and submissively so that others may know that they do not have to earn your love, only receive it and share it with others. In the name of Jesus, your perfect example of love, I pray. Amen.
Bible: Browse OT/NT Books
