Pensées sur le Verset du Jour...
La foi en Jésus est la réponse absolument cruciale à la grâce de Dieu et est une bénédiction qui transforme la vie. Pour le geôlier, la foi signifiait entendre l'évangile de Jésus comme Seigneur et répondre en croyant ce message, être baptisé immédiatement, démontrer un changement de vie et partager la communion avec d'autres croyants (cf. Actes 2:42-47). Imaginez que vous passiez du geôlier aux hommes à laver leurs blessures dans votre propre maison ! Pensez à être responsable de la douloureuse incarcération des hommes, puis faites baptiser ces hommes vous et votre famille le soir même ! Imaginez enfermer dans des chaînes des hommes qui s'asseyaient plus tard à votre table pour partager un repas ! Dieu n'est-il pas incroyable ! Sa grâce n'est-elle pas indescriptible ! Pas étonnant que nous nous réjouissions quand ceux qui sont perdus croient vraiment ! La vie est à jamais différente.
Thoughts on Today's Verse...
Faith in Jesus is the absolutely crucial response to God's grace and is such a life-transforming blessing. For the jailer, faith meant hearing the gospel of Jesus as Lord and responding by believing that message, being baptized immediately, demonstrating a life change, and sharing in fellowship with other believers (cf. Acts 2:42-47). Imagine going from being the jailer over men to washing their wounds in your own home! Think about being responsible for the painful incarceration of men, then have these men baptize you and your family that same night! Imagine locking in chains men who would later sit at your table sharing a meal! Isn't God incredible! Isn't his grace indescribable! No wonder we rejoice when those who are lost truly believe! Life is forever different.
Ma Prière...
Père, merci pour les surprises que tu m'as apportées par ta grâce. S'il te plaît, bénis moi alors que j'essaie de partager ta grâce en présentant l'Évangile de Jésus cette semaine à ceux que j'aime. Au nom du Seigneur Jésus je prie. Amen.
My Prayer...
Father, thank you for the surprises you have brought to me by your grace. Please bless me as I try to share your grace by presenting the Gospel of Jesus this week to those I love. In the name of the Lord Jesus I pray. Amen.
