आज के वचन पर आत्मचिंतन...
भय और आपदा के समय, लोग नियमित रूप से पूछते हैं, "इस सब में परमेश्वर कहाँ है?" वास्तव में, हम अक्सर परमेश्वर को अपने जीवन की परिधि में छोड़ देते हैं और केवल तभी उसकी तलाश करते हैं जब हम हताश होते हैं और हमारे पास कोई अन्य विकल्प नहीं होता है। हम अपने जीवन को अव्यवस्थित बनाते हैं, विद्रोह करते हैं और उसकी सच्चाई को अनदेखा करते हैं, फिर चाहते हैं कि वह हमें जमानत दे। साथ ही, जब परमेश्वर हमारे जीवन में अपना आशीर्वाद डालते हैं, तो हम उनकी कृपा के लिए धन्यवाद देना भूल जाते हैं। जब चीजें ठीक चल रही होती हैं, तो हम शायद ही कभी कहते हैं, "इन सब में भगवान कहां हैं?" वह यहाँ हमें आशीर्वाद दे रहा है! आइए उनकी अच्छाई के लिए उनकी प्रशंसा करें! परमेश्वर हमसे विनती करता है कि हम उसकी ओर मुड़ें और अच्छे समय और बुरे में उसकी तलाश करें। हम न केवल उसे ढूंढ लेंगे, वह हमारे पास वापस आ जाएगा और हमारे साथ चलेगा।
Thoughts on Today's Verse...
In times of horror and disaster, people routinely ask, "Where is God in all of this?" In reality, we often leave God at the periphery of our lives and look for him only when we are desperate and have no other options. We make our life messes, rebelling and ignoring his truth, then want him to bail us out. At the same time, as God pours his blessings into our lives, we forget to give thanks for his grace. When things are going well, we seldom say, "Where is God in all of this?" He's right here blessing us! Let's praise him for his goodness! God pleads with us to turn to him and seek after him in good times and in bad. Not only will we find him, he will return to us and walk with us.
मेरी प्रार्थना...
हे परमेश्वर, कृपया हमें अपना रास्ता खोजने के लिए क्षमा करें। हम स्वीकार करते हैं कि हम अक्सर आपके मार्गो से भटकते हैं। जबकि बाइबल हमारे लिए आसानी से उपलब्ध है, हम अक्सर आपको आपके शास्त्र से बोलते हुए सुनने का अवसर गंवा देते हैं। भले ही हमारे पास आपकी प्रशंसा करने और प्रार्थना करने के बहुत सारे अवसर हैं, आप कभी-कभी हमसे तभी सुनते हैं जब हम खुद को दुर्गम समस्याओं में डाल देते हैं। पिता, मैं स्वीकार करता हूं कि मैंने आपके साथ अपने रिश्ते को फिसलने दिया है और अपने जीवन में आपकी उपस्थिति का जितना हो सके उतना पीछा नहीं किया है। कृपया मेरे साथ और हमारे साथ रहें जैसा कि हम आपको और आपकी उपस्थिति को रोजाना चाहते हैं! यीशु के नाम पर, मैं प्रार्थना करता हूँ। आमीन।
My Prayer...
O God, please forgive us for seeking our own way. We confess that we often wander from your ways. Even while the Bible is readily available to us, we often squander the opportunity to hear you speak from your Scriptures. Even as we have so many opportunities to praise and pray to you, you sometimes only hear from us when we have gotten ourselves into insurmountable problems. Father, I confess that I have let my relationship with you slip and have not pursued your presence in my life as much as I could. Please be with me and with us as we seek you and your presence daily! In Jesus' name, I pray. Amen.
