오늘의 묵상

아브라함과 다윗에게 주신 언약들, 하나님으로부터 예수님까지 이르는 하나님의 일하심, 아브라함과 다윗의 두 족보를 모두 기적적으로 보존하시며 예수님으로 이어지는 것을 볼때, 이 모든 것은 기적이라고 불려도 과언이 아닙니다. 이것은 하나님의 신실하심과 능력에 대한 증언이기도 합니다. 이 세상에 불성실함과 신성함에 대한 모독이 넘쳐나서 낙담할 때에, 우리는 우리 하나님의 신실하심과, 선택된 백성에게 나타내시는 놀라운 능력에 대해 기억해야 할 필요가 있습니다.

Thoughts on Today's Verse...

The promises of God to Abraham and David, the work of God through Jesus, and the miraculous preservation of both the Abrahamic and Davidic lines to Jesus are nothing short of miraculous. They are testimony to God's faithfulness and power. When we get discouraged by the unfaithfulness and blasphemy so prevalent in our world, we need to remember the faithfulness of our God and his awesome power displayed through his chosen people.

내 기도

당신의 백성을 보호하시고 공급하시는 만유의 아버지, 당신의 능력에 대해 담대하고 경외감을 갖도록 인도해주시고, 당신의 신실하심에 대해 존경하며 놀라와 하는 마음을 가지도록 축복해 주십시오. 당신과 같은 존재나 능력은 어디에도 존재하지 않으니 당신 홀로 하나님이십니다. 당신의 영광과 은혜로 인해 찬송합니다. 예수님 이름으로 찬양합니다. 아멘.

My Prayer...

Father of all and Provider and Protector of your people, please give me a sense of courageous awe at your power and a sense of reverential wonder at your faithfulness. There is no other being or power like you, for you alone are God. I praise you for your glory and grace. In Jesus' name I praise you. Amen.

오늘의 말씀 묵상에서 "오늘의 묵상"과 "내 기도" 부분은 Phil Ware 의 저작물입니다. 문의사항이나 제안이 있으실 경우 phil@verseoftheday.com 로 메일 주시기 바랍니다.

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of 사무엘하 7:22

한마디 남기기