Pensamento:
Refrigera-me a alma. Como isso soa bem. Mas é mais do que conversa. Quando chegamos ao ponto que não conseguimos continuar, Deus nos abençoa com a força necessária para prosseguir. Quando estamos numa luta difícil, o poder dEle nos sustém e corremos em direção à vitória. Quando estamos vencendo no nome dEle, podemos voar como a águia. Ele é um pastor e muito mais. Ele é a Rocha e o Sustentador das nossas vidas!
Thoughts on Today's Verse...
"He restores my soul."
My, that sounds so good, doesn't it? But David's shepherd psalm (Psalm 23:1-6) and Jesus' promises as our Good Shepherd (John 10:14-15) are far more than sweet religious talk. When we've reached that point where we don't think we can continue, our Shepherd blesses us with the strength so that we can keep on walking. When we're in a struggle and things are tough, his power upholds us, so we run and not grow weary. When we're winning victories in his name, we can soar on wings like eagles because he supports and sustains (Isaiah 40:28-31). God the Son is our good Shepherd who loves us, sustains us, nourishes us, stills us, and restores us.
The Lord is my Shepherd, I shall not be in want. He makes me lie down in green pastures, he leads me beside quiet waters, he restores my soul.
Oração:
Ó Gentil Pastor, ajude-me a descansar hoje à noite na Sua graça e na confiança que o Senhor está próximo. Em nome de Jesus eu oro. Amém. || http://www.iluminalma.com/img/il_salmo23_2b.html
My Prayer...
O Gentle yet mighty Shepherd, please bless me with rest tonight, strength today and for tomorrow, perseverance for my times of trial, and confidence that you are nearby with grace and power to sustain me. In the name of Jesus, my Good Shepherd, I pray. Amen.




