Pensamento:
Paulo nos lembra que nosso batismo foi mais do que ficar molhado. No batismo, compartilhamos na morte, enterro e ressurreição de Jesus. O que Ele fez para nos salvar agora é compartilhado conosco. Nós morremos ao pecado e levantamos para ser uma nova pessoa, limpa e santa, capacitada pelo Espírito Santo. Somos libertados do poder e do castigo do pecado.
Thoughts on Today's Verse...
Paul reminds us that our baptism was more than just a dunking in water. In baptism, we shared in Jesus' death, burial, and resurrection. What he did to save us is now shared with us. We die to sin and are raised to be a new person, cleansed and made holy, empowered by the Holy Spirit. We have been set free from the power and the penalty of sin.
Oração:
Pai, obrigado por me dar uma nova vida em Jesus. Sou realmente grato porque minha culpa é coberta pela sua graça. Peço que o Senhor me dê o poder para viver a minha vida livre do pecado. Perdoe-me pelas vezes em que tenho sido medíocre e tenho flertado com o pecado. Dê-me uma forte repulsão para com qualquer coisa que poluiria minha alma ou distrairia meu coração da sua vontade. No nome de Jesus eu oro. Amém.
My Prayer...
Father, thank you for giving me new life in Jesus. I am truly thankful that my guilt is covered by your grace. I ask for the power to live my life of freedom from sin. Forgive me for my times of mediocrity and flirtation with sin. Give me a strong sense of revulsion toward anything that would pollute my soul or distract my heart from your will. In the name of Jesus I pray. Amen.
