Pensamento:
O presente de Deus para Simeão é verdadeiramente precioso e tocante. Mas ainda Simeão representa todos de todas as nações, raças e culturas, que estão buscando a salvação de Deus. A salvação de Deus, como Lucas gosta de nos lembrar vez após vez, é para todas as pessoas! E ainda mais, a luz de Deus amanheceu. Vamos saudar aquele amanhecer e compartilhar com outros!
Thoughts on Today's Verse...
God's gift to Simeon was truly precious and touching. Yet Simeon is just the embodiment of all of every nation, race, and culture who are seeking God's salvation. God's salvation, as Luke loves to remind us again and again, is for all people! What's more, God's light has dawned. Let's greet that dawn and share it with others.
Oração:
Senhor Deus de todas as nações, eu não apenas oro por paz na nossa terra, mas também para que o conhecimento de Jesus seja espalhado para toda nação neste ano que se inicia. Por favor, faça-me sensível àqueles ao meu redor que precisam da sua graça, e dê-me coragem e as palavras certas para dizer. Por favor, inquiete-me para que eu seja generoso com aqueles que estão espalhando seu evangelho pelo mundo a fora. Por favor, impeça o trabalho de Satanás de manter nações em trevas, e longe da graça. Faça seu reino triunfar através do crescimento da sua palavra em todo o mundo. No nome de Jesus eu oro. Amém. || Veja a imagem especial: http://www.iluminalma.com/img/il_lucas2_28-32.html
My Prayer...
Lord God of all nations, not only do I pray for peace on our earth, but I pray that the knowledge of Jesus may be spread to every nation this coming year. Please make me more sensitive to those around me who need your grace. Give me courage and the right words to say to open their eyes to your salvation. Stir me to be generous with those who are spreading your Gospel throughout the world. Bind the work of Satan. Prevent the evil one from keeping whole nations in darkness. Please use me to help make a way for grace to bring your salvation to their darkness. Make your Kingdom triumph through the triumph of your grace throughout the world. In Jesus' name, I pray. Amen.
