Размышление над стихом дня
Всегда любить – трудное дело и непростая задача. Только Бог всегда любит. Но христианам Святой Дух дает побуждение всегда любить! В другом месте Павел говорит нам, что «…любовь Божия излилась в сердца наши Духом Святым, данным нам» (Рим. 5:5). Не удивительно, что эта любовь всегда жива. Ведь это Божья любовь, явленная в жертве Иисуса и передаваемая Святым Духом!
Thoughts on Today's Verse...
Life as a follower of Jesus is always about love — loving God and loving others (Matthew 22:36-40), doing the things Paul lists here — not delighting in evil, rejoicing with the truth, protecting, trusting, hoping, and persevering always! Living this always loving way in a fallen world full of self-centered people is a very tough and tall order and sometimes very tough work. Only God is always. But then Christians are fueled to this always kind of love through the Holy Spirit. Paul tells us that "The love of God has been poured out within our hearts through the Holy Spirit who was given to us" (Romans 5:5). No wonder this love, true love, Christian love, loving like Jesus is always love — it is God's love, demonstrated by Jesus' sacrifice, and now empowered through us by the Holy Spirit to be delivered to others by grace.
Моя молитва
Дорогой и славный Боже, Сущий на Небесах, я смиряю себя перед Тобой, сознавая Твою безграничную силу любви, невероятную потребность в любви окружающих меня людей и мою ограниченную способность любить. Пожалуйста, излей Твой Святой Дух в мое сердце и наполни меня силой, чтобы любить, как это делаешь Ты, то есть всегда. Во имя дорогого Иисуса я молю. Аминь.
My Prayer...
Sweet and Glorious God on high, I humble myself before you, recognizing your boundless power to love always. I also recognize the incredible need for this always kind of love in the lives of those around me as I try to love that way with my limited capacity to love in my own strength. So, please pour your Holy Spirit into my heart and fill me with the power to love as you do: always. In Jesus' sweet name, I pray. Amen.
Bible: Browse OT/NT Books
 не радуется неправде, а сорадуется истине; все покрывает, всему верит, всего надеется, все переносит.){kind=link}