Размышление над стихом дня

В мире, где покупается и выбрасывается много вещей, Бог хочет, чтобы мы знали, что Он ненавидит, когда мы поступаем также с людьми. Давайте побуждать друг друга к Божьим стандартам, к Божьей святости. Давайте не допустим, чтобы наш дух был испорчен эгоизмом и обидой. Давайте будем верны Богу и не будем относиться к нашим ближним с презрением. И в мире, где у многих людей разбиты семьи, давайте найдем таких людей и приведем их домой к Божьей семье, чтобы они исцелились.

Thoughts on Today's Verse...

My heart breaks for those who hear these words of this verse and feel a shattering in their souls because of what they have endured. God hates the pain, damage, loss, sorrow, and physical damage you carry. We mourn with those who had to leave their marriage to find spiritual, emotional, and physical protection. In our throw-away world, God hates when people are abandoned and we break our lives and others' through unrighteous behaviors. We want our spirits to be holy. We don't want our hearts corrupted by selfishness and resentment. We choose NOT to break faith: we refuse to treat those closest to us with contempt, neglect, or abuse. When people are broken by what causes divorce and the consequences of it, let's find them, include them, and bring them home to God's family for healing. Let's especially be sensitive and supportive of children caught between divorcing parents. Let's remember that God hates divorce and what causes it, but he does not say, "I hate the divorced." All sin is forgivable when we genuinely repent and reorient our lives to God (1 John 1:5-10, 2:1-2).

Моя молитва

Всемогущий Бог, прошу Тебя, чтобы я мог держать мое слово, был верным в моих обязательствах, и был верным моим обещаниям, которые я делаю перед Тобой и перед другими. Благодарю Тебя за чудесные примеры многих верующих, которые имели сильные и благословенные браки. Благослови меня и мой дом верностью, которая бы длилась и в будущих поколениях. Кроме того, дорогой Небесный Отец, прошу Тебя, используй меня для спасения тех, у которых жизнь разбита разводом и которые нуждаются в Твоем утешении. Во имя Иисуса Христа. Аминь.

My Prayer...

Almighty God, please make our words strong, our commitments lasting, and our lives faithful to our promises to you and each other. Bless those whose hearts have been shattered by spouses who have treated them unfairly, abusively, and unfaithfully. Thank you for the beautiful examples of many who have had strong marriages. Thank you for those who have stumbled but come back to you, confessed their sins, and gone on to build godly relationships and marriages. Please bless me and my house with a legacy of faithfulness that lasts generations after us. In Jesus' name. Amen.

Размышления и молитва, связанные со стихом дня, написаны Филиппом Варе. Свои вопросы или комментарии можете направлять на [email protected]

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of Малахия 2:16

Комментарии