இந்தநாளுக்குரிய வேதவார்த்தையின் கருப்பொருள்
பிள்ளைகளுக்கு போதிக்க வேண்டிய அவசியமில்லை; அவர்களுக்கு பயிற்சிஅளிக்க வேண்டும். வாழ்க்கை என்பது அறிவு சார்ந்த பாடங்கள் மற்றும் தகவல்களுக்கு மட்டும் அல்ல. இது நம் அனுதின வாழ்க்கைக்குள் சத்தியத்தை ஒருங்கிணைப்பதாகும். நம் பிள்ளைகளையும் அவர்களின் பயிற்சியையும் நமது முன்னுரிமைப் பட்டியலில் சேர்க்க தேவன் நம்மை அழைக்கிறார், ஏனென்றால் நம் பிள்ளைகள் என்றென்றும் அதை விடாதிருப்பார்கள், அதே நேரத்தில் நாம் நேரத்தைச் செலவிடும் மற்ற விஷயங்கள் அநித்யமானவைகள் .
Thoughts on Today's Verse...
Children don't just need to be taught facts, truth, and school subjects; they need to be trained and prepared for life in the grace of God, the way of Jesus, and the leading of the Holy Spirit. This training should come from their parents and other faithful adults in their lives. Deep down, we know that life is not just about intellectual lessons and information. Authentic life and productive living are about integrating God's truth into the fabric of our daily lives as we teach them and model them before our children and the children God places under our influence. Our Father in heaven calls us to move our children and their training to the top of our list of priorities. Our children are forever; other things we invest our time in are temporary. So, let's recommit to training up children and living as examples before them so that they will follow the way of God their whole lives.
என்னுடைய ஜெபம்
மகா பரிசுத்தமான ஆலோசகரே, உம் அன்பையும், உம் சத்தியத்தையும் எனது பிள்ளைகளுடன் பகிர்ந்து கொள்ள முற்படும்போது , அடியேன் அவர்களுக்கு போதிக்க வேண்டிய சிறந்த காரியத்திலே எனக்கு உதவியருளும் . என்னை காட்டிலும் அவர்கள் உம்மை முழுமையாக அறிந்து நேசிக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். ஞானமுள்ள முடிவுகளை எடுக்கவும், சமாதானத்தை என் குடும்ப வாழ்க்கையில் செயல்படுத்தவும் எனக்கு ஞானத்தையும் தைரியத்தையும் தாரும் . இயேசுவின் நாமத்தினாலே நான் ஜெபிக்கிறேன். ஆமென்.
My Prayer...
Great and holy Counselor, please help me as I seek to know the best way to share your love and truth with my children and the children you have placed into my circle of influence. I want them to know and love you, respect you, honor you, and live for you. Please, dear Father, bless me with the wisdom and courage I need to make wise decisions on how to lead and discipline these children. I need your help to display tenderness toward these precious children as I seek to demonstrate your righteous character, gracious compassion, and faithful love and justice in my daily life. In Jesus' name, I pray for your help. Amen.
Bible: Browse OT/NT Books
