ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
"ให้รักตลอดเวลา" เป็นคำสั่งที่ค่อนข้างจะเกินเอื้อมและยากที่จะทำ มีแต่พระเจ้าเท่านั้นที่รักตลอดเวลา แต่คริสเตียนก็ได้รับการเจิมจากพระวิญญาณบริสุทธิ์ให้รักตลอดเวลาได้ เหมือนที่เปาโลบอกเราว่า "ความรักของพระเจ้าได้เทลงมาในจิตใจของเราผ่านทางพระวิญญาณบริสุทธิ์ที่พระองค์ให้กับเรา" (โรม 5:5) ไม่น่าแปลกใจที่ความรักนี้มีอยู่ตลอดเวลา เพราะมันคือความรักของพระเจ้า ที่แสดงให้เห็นผ่านทางการสละชีพของพระเยซู และส่งต่อมายังเราผ่านทางพระวิญญาณบริสุทธิ์
Thoughts on Today's Verse...
Life as a follower of Jesus is always about love — loving God and loving others (Matthew 22:36-40), doing the things Paul lists here — not delighting in evil, rejoicing with the truth, protecting, trusting, hoping, and persevering always! Living this always loving way in a fallen world full of self-centered people is a very tough and tall order and sometimes very tough work. Only God is always. But then Christians are fueled to this always kind of love through the Holy Spirit. Paul tells us that "The love of God has been poured out within our hearts through the Holy Spirit who was given to us" (Romans 5:5). No wonder this love, true love, Christian love, loving like Jesus is always love — it is God's love, demonstrated by Jesus' sacrifice, and now empowered through us by the Holy Spirit to be delivered to others by grace.
คำอธิษฐาน
พระเจ้าผู้น่ารักและเต็มไปด้วยสง่าราศีเบื้องบน ข้าพเจ้าถ่อมใจลงต่อพระองค์ ด้วยตระหนักถึงพลังแห่งรักอันไร้ขอบเขตของพระองค์ เปรียบเทียบกับความรักที่มีขีดจำกัดของข้าพเจ้า ต่อคนรอบข้างที่โหยหาความรักในชีวิต โปรดเทพระวิญญาณบริสุทธิ์ลงในจิตใจของข้าพเจ้า เพื่อข้าพเจ้าจะได้มีพลังแห่งรักอย่างเต็มเปี่ยมเหมือนกับที่พระองค์มีเสมอ อธิษฐานในนามพระเยซูที่น่ารัก อาเมน
My Prayer...
Sweet and Glorious God on high, I humble myself before you, recognizing your boundless power to love always. I also recognize the incredible need for this always kind of love in the lives of those around me as I try to love that way with my limited capacity to love in my own strength. So, please pour your Holy Spirit into my heart and fill me with the power to love as you do: always. In Jesus' sweet name, I pray. Amen.




