ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
แม้ว่าการถือศีลอดอาหารจะไม่ได้ทำกันอย่างแผ่หลายนักในคริสตจักรทุกวันนี้ แต่เห็นได้ชัดว่ามันเคยเป็นส่วนหนึ่งของคริสตจักรในยุคแรกๆ ไม่ว่าคริสตจักรจะเห็นถึงความสำคัญหรือไม่ก็ตาม ก็ให้เราแน่ใจว่าเมื่อเราอธิษฐานสำหรับเรื่องใหญ่ๆและสำคัญๆนั้น เราจะถือศีลอดอาหารควบคู่ไปด้วย เพื่อขอการทรงนำ ฤทธิ์เดช และการชี้แนะจากพระเจ้า ในระหว่างที่เราทุ่มให้กับการทำงานของพระองค์ในโลกนี้
Thoughts on Today's Verse...
While fasting is not widely practiced in many churches today, it was a vital part of the early Christian church. Let's ensure that we prepare for significant events in ministry and mission to the world with prayer and fasting, whether sponsored by our congregations or not. As we prepare to embark on God's work in the world and our mission to the world, our preparation should include times of prayer and fasting. A mission without the Holy Spirit, prayer, and fasting is an undervalued mission and an underpowered effort.
คำอธิษฐาน
ข้าแต่องค์เจ้าชีวิต ข้าพเจ้ารู้ว่า พระองค์รักทุกคน โปรดอวยพรให้กับคนเหล่านั้นที่ออกไปประกาศข่าวดีให้กับคนที่หลงหายทั่วโลก ที่ต้องเจอะเจอกับวิถีชีวิตที่แตกต่างกันออกไป โปรดช่วยให้พวกเขาประสบความสำเร็จตามเป้าหมาย และโปรดปกป้องพวกเขาจากสิ่งชั่วร้ายตนนั้น ตลอดจนช่วยนำพวกเขาไปในแนวทางที่พระองค์วางไว้ด้วยเถิด อธิษฐานในนามพระเยซูู อาเมน
My Prayer...
O Lord, I know you love all people. Please bless those on mission to cultures other than their own, seeking to lovingly share your Gospel with those who are lost. Bless their efforts with success, protect them from the evil one, and guide them in the direction they need to go to find searching and receptive hearts. In Jesus' name, I pray. Amen.




