ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้

"พระเจ้าเป็นพละกำลังของข้าพเจ้า" สุดยอดไปเลย ที่เราเต็มไปด้วยพลังเพราะพระองค์สถิตอยู่ด้วย และได้รับการเสริมเรี่ยวแรงจากพระวิญญาณบริสุทธิ์อีกด้วย

Thoughts on Today's Verse...

In a horribly turbulent, violent, and dangerous time for the children of God, the prophet Habakkuk confidently said, "The Lord is my strength!"
Wow, what faith. Wow, what power we have in the Lord's abiding and empowering presence. Even in the worst of times, we are an enabled people. Unfortunately, we often forget the power available to us as disciples of Jesus. That's why I believe we need to pray Paul's prayer for fellow believers in our day, especially those brothers and sisters caught in a hard time:

For this reason I kneel before the Father, from whom every family in heaven and on earth derives its name. I pray that out of his glorious riches he may strengthen you with power through his Spirit in your inner being.
. . .

Now to him who is able to do immeasurably more than all we ask or imagine, according to his power that is at work within us, to him be glory in the church and in Christ Jesus throughout all generations, for ever and ever! Amen. (Ephesians 3:14-21)


Yes, because of the power given to us, we can confidently say, "The Lord is my strength!"

คำอธิษฐาน

ข้าแต่พระเจ้าผู้ทรงอำนาจและพระบิดาผู้ยิ่งใหญ่ ขออย่าได้เป็นพลังให้กับข้าพเจ้าเท่านั้น โปรดเป็นพลังให้กับคนเหล่านั้นที่กำลังต่อสู้กับความท้อแท้สิ้นหวังด้วยเถิด โปรดอวยพระพรเป็นพิเศษให้กับ (ชื่อคน) _________ที่กำลังต่อสู้ดิ้นรนกับความทุกข์ยากลำบากในชีวิตอยู่ในตอนนี้ อธิษฐานในนามพระเยซู อาเมน

My Prayer...

Sovereign God and Almighty Father, I pray today, asking that you not only be my strength, but be the strength of those I love who are battling depression, grief, and despair. I ask your blessings, especially and specifically for these people... (Speak the name of several you want to pray for by name, here!)
O, dear Father, I pray that together, we may...

...know the hope to which [you have called us], the riches of [your] glorious inheritance in [your] holy people, and [your] incomparably great power for us who believe..*

Amen.



* Adapted from Ephesians 1:18-19.

ฟิล แวร์ เป็นผู้เขียนในส่วนที่เป็นข้อคิดและคำอธิษฐาน หากมีคำถามข้อสงสัย หรือความคิดเห็นใดๆ คุณสามารถติดต่อได้ที่ phil@verseoftheday.com

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of ฮาบากุก 3:19

ความคิดเห็น