ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
มันเป็นเรื่องง่ายที่เราจะมีชีวิตอย่างผู้มีชัยเพื่อองค์เจ้าชีวิต เมื่อเราทะยานขึ้นด้วยปีกของนกอินทรี มันเป็นเรื่องน่าตื่นเต้นใหญ่เลย ถ้าเราจะวิ่งและไม่รู้สึกเหน็ดเหนื่อยในการทำงานให้กับองค์เจ้าชีวิตเพราะมีฤทธิ์อำนาจและการสถิตอยู่ของพระองค์เป็นแรงหนุน มีแต่นักสู้ตัวจริงเท่านั้นที่จะเดินต่อไปและไม่ล้มลงเมื่อเจอกับการทดลอง พี่น้องครับ ขอให้เราเดินหน้าต่อไป พระองค์สถิตกับเราตลอดแม้แต่ตอนที่เรากลัวมากคิดว่าพระองค์ลืมเราแล้ว
Thoughts on Today's Verse...
It is easy for us to live victoriously for the Lord when we are soaring on the wings of eagles. Things are going great. We can see the Lord at work in our life and good things are happening. It can be exciting when we run and don't grow weary doing the work of the Lord, buoyed by his power and presence, as the Holy Spirit shows up and makes us better than we really are. But it often takes real heroes to keep walking without fainting during trying times, attacks from the evil one, or oppressive criticism and opposition. So, dear friend of Jesus, please keep walking forward. Trust the Spirit of the living God is alive in you to empower you, more than you can even ask or think (Ephesians 1:17-20, 4:14-21). The Lord is with you, even when you most fear he has forgotten you. Keep walking, and as you do, may the Lord reveal his sustaining presence to you, in you, and through you!
คำอธิษฐาน
ข้าแต่พระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่ ผู้ที่ทรงสั่งให้จักรวาลเกิดขึ้น ผู้เสริมกำลังให้กับคนที่หมดแรงสู้กับปัญหาและความเครียดที่ซาตานยัดเยียดให้ ข้าพเจ้าขออธิษฐานเป็นพิเศษให้กับเพื่อนๆที่สนิทสนมกัน ที่กำลังตกอยู่ในการทดลอง ข้าแต่ พระยาห์เวห์ ที่รัก ได้โปรดเสริมกำลังและช่วยเติมเต็มในส่วนที่พวกเขาจำเป็นอย่างเร่งด่วนด้วยเถิด อธิษฐานผ่านทางพระเยซู ผู้มีชัยเหนือซาตาน ความบาป และความตาย และในนามอันบริสุทธิ์ของพระองค์ อาเมน
My Prayer...
O, Majestic God, who spoke into existence the universe, whose voice holds together the great expanse of the heavens, give those who can barely walk forward with faith, the strength to continue as they face the stress and assaults of the evil one. I specifically want to pray for those I know personally who are facing trying times. Please, dear Lord, give them strength as I share their names with you, and meet their most pressing needs, and do your work through them in ways that they can see and experience. Through Jesus, who conquered Satan, sin, hell, and death. Amen.
Bible: Browse OT/NT Books
