ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
เมื่อเรามาเป็นคริสเตียน พระวิญญาณบริสุทธิ์ไม่ได้แค่ชำระเราเท่านั้น แต่พระวิญญาณยังสถิตอยู่ในตัวเราด้วย ยอห์นบอกว่านี่เป็นการเจิมจากพระเจ้า พระวิญญาณช่วยให้เรารู้จักความจริงเกี่ยวกับพระเยซู และช่วยให้เราไม่ให้โดนหลอกไปกับคำสอนที่ผิดๆ ที่บิดเบือนความจริงสองอย่างของพระเยซูไป นั่นก็ คือพระเยซูเป็นทั้งพระเจ้าที่สถิตกับเรา และเป็นมนุษย์เหมือนกับเราด้วย เราติดสนิทกับพระเยซูเมื่อเรายึดมั่นในความจริงสองข้อนี้
Thoughts on Today's Verse...
When we became Christians, we were not only cleansed by the Holy Spirit (1 Corinthians 6:9-11), but the Holy Spirit filled and indwelled us (Acts 2:38-39; Romans 8:9). John speaks of receiving and having the Holy Spirit as "his anointing" — Jesus poured the Holy Spirit out on and into us, when we came to Christ (Titus 3:3-7). The Spirit helps us hear the truth about Jesus (1 John 2:20-21). Our anointing keeps us from surrendering that truth to false teaching that would diminish (1 John 2:23) either side of Jesus' identity — Jesus as God with us and God like us. We remain in Jesus when we hold on to both of these incredible truths. As we remain in Jesus, the Spirit — "his anointing" — we have all that we need to know about Jesus as our Savior, Lord, and Messiah (1 John 2:24, 27).
คำอธิษฐาน
พระบิดาผู้บริสุทธิ์และชอบธรรม ขอบคุณที่ส่งพระเยซูมาช่วยกู้ข้าพเจ้า ขอให้ข้าพเจ้าอย่าได้ทิ้งความรู้สึกที่น่าทึ่งนี้ และซาบซึ้ง ในทุกสิ่งที่พระเยซูเป็นหรือทำทั้งในอดีต ปัจจุบัน และอนาคตที่จะมาถึง ขอบคุณที่ส่งพระวิญญาณมาช่วยข้าพเจ้าให้ยึดมั่นในความจริงเกี่ยวกับพระบุตรของพระองค์ผู้เป็นพระผู้ช่วยให้รอดของข้าพเจ้า อธิษฐานและขอบคุณในนามพระเยซู อาเมน
My Prayer...
Holy and Righteous Father, thank you for sending Jesus to save me. May I never surrender my sense of wonder or my deep feelings of appreciation for all who Jesus was, is, and will be. Thank you for sending me your Spirit as your anointing to help me safeguard the truth about your Son and my Savior, in whose name I pray and give you thanks. Amen.




