ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
"มนุษย์เสนอ แต่คำตอบขึ้นกับสวรรค์" ส่วนใหญ่คนเรามักจะชอบให้คำแนะนำและมีแผนการที่ยิ่งใหญ่ กษัตริย์โซโลมอนบอกเราว่า ปัญญาเกิดจากการเชื่อฟังคำสั่งสอนมาเป็นระยะเวลานาน ถ้าคุณเป็นเหมือนผม คุณก็จะเลือกให้แผนการของคุณสุกงอมอยู่ในความสว่างขององค์เจ้าชีวิต แล้วถึงค่อยลงมือทำ ผมรู้สึกสบายใจที่ยากอบ ผู้เต็มไปด้วยสติปัญญาที่เขียนพระคัมภีร์ใหม่ เตือนเราว่า พระเจ้าจะให้สติปัญญา ถ้าเราแสวงหาโดยไม่สงสัย แต่เมื่อเราอธิษฐานขอสติปัญญา ก็ให้เราอธิษฐานขอความอดทนที่จะรับฟังความจริงขององค์เจ้าชีวิตในพระคัมภีร์ด้วย เพื่อที่เราจะรู้จักสติปัญญานั้นเมื่อมันเกิดขึ้น
Thoughts on Today's Verse...
Long ago, Thomas à Kempis declared, "Man proposes, heaven disposes." Most of us rush to give advice and make grandiose plans. The Wiseman of Proverbs, likely Solomon, reminds us that wisdom comes from submitting to instruction and good advice — that requires discernment! Then, after a significant time of listening and considering, we can begin to align our hearts to the Lord's purposes. If you are like me, you would do much better to let your plans ripen a bit more in the light of the Lord's truth and wisdom from others before launching into living out those plans. I am comforted that James, the wisdom writer of the New Testament, reminded us that God will give that wisdom if we seek it and do not doubt (James 1:5-8). As we pray for wisdom, let's also pray for patience to listen, recognize, understand, and align our hearts with the Lord's truth, so we can recognize godly advice and good instruction as wisdom the Lord wants us to hear.
คำอธิษฐาน
ข้าแต่พระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่ โปรดสอนทางของพระองค์และช่วยให้ข้าพเจ้ามองเห็นทางที่พระองค์วางไว้ให้เดินนั้น ข้าพเจ้าวางแผนมากมาย แต่ข้าพเจ้ารู้ว่าถ้ามันไม่ได้มาจากพระองค์ แผนนั้นก็จะล้มเหลวไป โปรดนำข้าพเจ้าเข้าสู่สติปัญญาของพระองค์ เพื่อข้าพเจ้าจะไม่ใช่แค่พยายามที่จะรู้จักมัน แต่ยังพยายามที่จะมีชีวิตแบบนั้นด้วย โดยผ่านทางฤทธิ์อำนาจของพระวิญญาณบริสุทธิ์ อธิษฐานในนามของพระเยซู อาเมน
My Prayer...
Almighty God, please teach me your ways and help me discern your paths for my life. I have so many plans and schemes, but I know that if they are not from you and aligned with your will, they will not stand. Please lead me to your wisdom, and I will not only seek to know it, but also live it by the power supplied by your Holy Spirit. In Jesus' name, I pray. Amen.




