تأملات فى آيــة اليوم...
الرب هو الله. لا يجب ان نأخذ قداسته وقدرته كأمر مسلم به. لكن طبيعة نعمة الله المدهشة هى كالآتى: الله، الذى رعد على جبل سيناء وتحدث فى وجود الكون باتساعه المدهش، يحبنا ويتوق لأن نقترب منه ونتكل عليه و نختبأ فيه. يمكننا ان نهتف برهبة ووقار. يمكننا ان نسبح بخوف مقدس. يمكننا ان نرتاح مطمئنين لأن ايماننا ليس فيما هو بشرى، و مؤقت، وقابل للزوال. فالرب هو إلهنا!
Thoughts on Today's Verse...
The Lord is God. We must not take for granted his holiness and might. But the incredible reality of God's grace is this: God, who thundered at Mount Sinai and spoke into existence the universe with all of its marvelous expanse and intricate detail, also loves us and longs for us to draw near and find refuge in him. We can rejoice in reverent awe. We can praise with holy reverence. We can rest secure because our trust is not in what is human, temporary, and corruptible. We can rejoice because the Lord is our God!
صلاتي
سامحنى يا ابى على الاوقات التى استهنت فيها بنعمتك بكلام لا يليق وسلوك غير مسئول. انت الله وحدك. انت وحدك تستحق التمجيد و التسبيح. اشكرك لأنك لست فقط مقدس وقدير، بل ايضا قريب وتمنحنى مكان للاتكال والحماية ة اللجوء. اشكرك يا ابى على كونك الله! في اسم يسوع. آمين.
My Prayer...
Forgive us, Father, for the times that we have cheapened your grace with inappropriate speech, irreverent thoughts, and irresponsible behaviors. You alone are God. You alone are worthy of our highest adoration and praise. Thank you for being holy and mighty, near and inviting. Thank you for providing us a place of refuge and security. Thank you, dear Father, for being God! In Jesus' name. Amen.
