تأملات فى آيــة اليوم...
اريدك ألا تفكر فى وحيد قرن برتقالى اللون يطير بأجنحة زرقاء. لا اريدك ان تتخيل ذلك لأنه لا يوجد أساسا. و ببساطة ما اريد ان اقوله انه حينما تحاول ألا تفعل شيئا فأنت تركز اكثر فيه و تفعله اكثر. لذلك فعطية الروح القدس مهمة جدا. انه يقوينا لنتغلب على الخطية ليس عن بأن نركز عليها بل لنرفضها بتقويتنا و تحويل تركيزنا الى الأشياء المهمة لله.
Thoughts on Today's Verse...
I don't want you to think about an orange rhinoceros flying with blue wings. Now quit. I don't want you to think about it anymore. You know there is no such thing as an orange rhino that flies, much less one that flies on blue wings. Oh course the point is simple: the more we try to not do something, the more we focus on it and insure we do what we are not supposed to do. That's why the gift of the Holy Spirit is so important. He enables and empowers us to move beyond our sin — not by focusing on it and refusing it, but by enriching us and "distracting" us with the important things of God.
صلاتي
يا أبا الآب اشكرك من اجل الروح القدس الذي يحيا بداخلى. من فضلك املأنى بروحك حتى تعكس حياتى مشيئتك. أصلى في اسم يسوع الذي سكب روحك بداخلى فى معموديتى. آمين.
My Prayer...
Abba Father, I thank you so much for your Holy Spirit that lives in me and is now interceding with you for me. Please fill me with your Spirit so that my life more nearly reflects your will and focuses on your concerns. Through Jesus, who poured out your Spirit upon me at my baptism, I pray. Amen.
