تأملات فى آيــة اليوم...
أليس من المذهل أن تنمو الأشجار العملاقة من بذور صغيرة الحجم؟ هذا المبدأ يسري على كل شيء فى الحياة. لا نستطيع أن نهرب من البذور التى نزرعها. لذلك دعونا أن لا نخدع أنفسنا و نخدع الله ولنحرص ان تكون البذور التى نزرعها هى التي نريد أن نحصدها.
Thoughts on Today's Verse...
Isn't it incredible how huge trees grow out of such tiny seeds! This principle runs throughout all of life. We can never completely get away from the seeds we sow. So let's not try to fool ourselves. We ARE going to reap what those seeds sow. Let's make sure the seeds we sow are the ones we want sprouting up! And as we sow to please the Spirit of God and not the world, let's remember we are going to harvest eternal life, and share that life with others.
صلاتي
يا الله الأبدي الذي كان منذ الأزل و الذي سيبقى الى الأبد. بارك البذور التى ازرعها حتى تأتى بثمر لك و تبارك الذين أحبهم. في اسم يسوع الذي مات و دفن حتى تخرج منه الحياة الحقيقية. آمين.
My Prayer...
O Eternal God, who lived before time began and who will be the Great I AM when time is no more, please bless the seeds I sow with my life. May they bear righteous and gracious fruit to honor you and to bless those I love, and those who don't yet know Jesus. Through Jesus, the grain of wheat* who died and was buried so that true life may flower forth, I pray. Amen.
* John 12:23-26.
Bible: Browse OT/NT Books
