تأملات فى آيــة اليوم...
ان بعض أنواع المسرة الارضية قد تسعد قلوبنا لفترة قصيرة، لكن عندما تأتي المشاكل، سوف تجف قلوبنا وسط أقسي تحديات الحياة. و علي العكس تماما فان مسرتنا بالرب وبارادته لنا، تمدنا بفرح مستمرو متجدد من خلال الروح القدس (يوحنا 7:37-39). و من نمط هذه الحياة و النعمة المعطاة لنا من روح الله - الحياة المرتكزة علي الله و علي كلمته واثقين في روحه القدوس ليملأ قلوبنا بحقه - نستطيع ان ننمو و نزدهر علي المدى القصير و نستمتع يالقوة و المرونة لنقاوم اسوأ و أصعي أوقات الحياة و جفائها.
Thoughts on Today's Verse...
Some kinds of earthly delight can feed our hearts briefly, but when difficulties come, our hearts will wither in the drought of life's most challenging times. However, delighting in the Lord and in his will for us provides us with ongoing and ever-fresh joy that bubbles up within us and gives us life through the Holy Spirit (John 7:37-39). Out of this lifestyle and grace from God's Spirit — a life centered on God and his word while trusting his Spirit to supply our hearts with his truth — we can prosper in the short term and discover refreshment, strength, and resiliency to not wither in life's worst droughts.
صلاتي
يا إلهنا القدوس فى السماء، انا اجد مسرتي حقاً فيك وفي حقك و طرقك واجد الإنتعاش فى روحك الثابتة. أني أختار الحق في وعودك بالقوة وقت تحديات الحياة و وقت اظهار ثمارك التي تريدها مني. في اسم يسوع اصلي. آمين.
My Prayer...
Dear God, Holy One of heaven, I delight in you and your truths. I find refreshment in your abiding Spirit. I choose the truth of your promise for refreshment and strength for the challenging passages in life and for bearing fruit in the seasons that you seek it from me. In Jesus' name, I trust, and I pray this in faith. Amen.
Bible: Browse OT/NT Books
