تأملات فى آيــة اليوم...

حب دائما — انه امر شاق وشئ صعب جدا. ان الله فقط هو المحب الدائم. ولكن المسيحيين دفعوا الى ان يحبوا دائما من خلال الروح القدس! يحدثنا بولس "أن محبة الله قد انسكبت في قلوبنا بالروح القدس المعطى لنا." (رومية 5:5) لا عجب ان الحب دائم — فهو حب الله، متجليا في تضحية يسوع ومرسل بالروح القدس!

Thoughts on Today's Verse...

Life as a follower of Jesus is always about love — loving God and loving others (Matthew 22:36-40), doing the things Paul lists here — not delighting in evil, rejoicing with the truth, protecting, trusting, hoping, and persevering always! Living this always loving way in a fallen world full of self-centered people is a very tough and tall order and sometimes very tough work. Only God is always. But then Christians are fueled to this always kind of love through the Holy Spirit. Paul tells us that "The love of God has been poured out within our hearts through the Holy Spirit who was given to us" (Romans 5:5). No wonder this love, true love, Christian love, loving like Jesus is always love — it is God's love, demonstrated by Jesus' sacrifice, and now empowered through us by the Holy Spirit to be delivered to others by grace.

صلاتي

يا الله المجيد في الاعالي، اضع نفسي امامك مدركا قوتك غير المحدودة على الحب، الحاجة الكبيرة للحب في حياة هؤلاء المحيطين بي، وقدرتى المحدودة على الحب. من فضلك اسكب روحك القدس بداخل قلبي واملأني قوة ومقدرة على الحب مثلك، دائما. في اسم يسوع اصلى. آمين.

My Prayer...

Sweet and Glorious God on high, I humble myself before you, recognizing your boundless power to love always. I also recognize the incredible need for this always kind of love in the lives of those around me as I try to love that way with my limited capacity to love in my own strength. So, please pour your Holy Spirit into my heart and fill me with the power to love as you do: always. In Jesus' sweet name, I pray. Amen.

التأملات و الصلاة على آيــة اليوم كتبت بواسطة فيل وير

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of كورنثوس الأولى 6:13-7

تعليقات