تأملات فى آيــة اليوم...
واحدة من أعظم النعم والاطمئنان التي نمتلكها في يسوع هي أننا لا نعيش حياتنا بمفردنا، وحدنا، بلا ملاحظة، ومنسيين. رب الكون معنا شخصياً (مزمور 139:1-18). هو يمسك بمستقبلنا وأماننا بين يديه. خلاصنا مضمون، سواء كان الخلاص من الموت — وهذا يعني الخدمة له وللآخرين — أو الخلاص إليه من خلال الموت — وهذا يعني الحرية من قيود الفناء والمعركة مع الخطيئة (فيلبي 1:18-24). الرب لن يتركنا أبداً، ولن يتخلى عنا، ولن يهجرنا — نحن أكثر من منتصرين في هذه الحياة وفي الحياة القادمة بفضل يسوع (عبرانيين 13:5-6؛ رومية 8:35-38).
Thoughts on Today's Verse...
One of the great blessings and confidences we have in Jesus is that we do not live out our lives on our own, alone, unnoticed, and forgotten. The Lord of the universe is with us personally (Psalm 139:1-18). He holds our future and our safety in his hands. Our deliverance is assured, either deliverance from death — which means service to him and to others — or deliverance to him through death — which means freedom from the constraints of mortality and the battle with sin (Philippians 1:18-24). The Lord will never leave us, forsake us, or abandon us — we are more than conquerors in this life and into the next life because of Jesus (Hebrews 13:5-6; Romans 8:35-38).
صلاتي
ايها الحامي القدير، يا صخره خلاصى، اشكرك لأنه لا يوجد مكان استطيع الذهاب إليه و انت غير موجود فيه. اشكرك لأن حيات محمية مع المسيح فيك (كولوسي 3: 1-4). اجعل هذا الأمان و الضمان قوة الإدانة فى حياتى لتقلب مستقبلى وحياتى نحوك لأمجدك. بقوة يسوع اؤمن بهذا، وفي اسمه اطلبه. آمين.
My Prayer...
Mighty Protector, Rock of my salvation, thank you that I cannot go where you are not. Thank you for ensuring my life is hidden with Christ in you (Colossians 3:1-4). Make this assurance the motivating power in my life as I turn my future over to you and live obediently, today, to honor you. By the power of Jesus, I believe this, and I ask this in his name. Amen.
Bible: Browse OT/NT Books
