تأملات فى آيــة اليوم...

آيتنا اليوم هي المقطع المصاحب لرسالة يوحنا الأولى ٢: ١٧: العالم وشهواته تزول، أما من يصنع مشيئة الله فيحيا إلى الأبد. لا تقتصر مصائرنا ومستقبلنا على حدود وجودنا المؤقت كركاب فانين على "كوكبنا الأزرق الصغير" في رحاب الكون الشاسع. فمستقبلنا وأملنا يتجاوزان حدود الفناء، ويرتبطان بإيماننا بمخلصنا القائم من بين الأموات والمنتصر، الذي يعود ليأخذنا إلى موطنه الأبدي. يتجلى هذا الإيمان في عمل مشيئة الله حتى عندما يختار معظم الناس في ثقافتنا المعاصرة السعي وراء ما هو زائل وزائل. لماذا؟ لأننا ننتظر عالمًا أفضل، سماءً وأرضًا جديدتين، حيث تكون الحياة خالية من القيود الأرضية والضعف البشري والخطيئة (فيلبي ٣: ٢٠-٢١؛ عبرانيين ١١: ١٤-١٦؛ بطرس الثانية ٣: ١٣). ومع ذلك، ما زلنا نتوق إلى أن ينبثق ذلك العالم المستقبلي في عالمنا الفاني، ويدفع الناس إلى انتظار المخلص معنا. ونسعى إلى أن نكون شركاء الله في تحقيق ذلك!

Thoughts on Today's Verse...

Our verse today is the companion passage to 1 John 2:17:

The world and its desires are passing away, but the one who does the will of God lives forever.


Our destinies and futures are not limited to the boundaries of our temporary existence as mortal passengers on our "tiny blue planet" in the vast enormity of the universe. Our future and our hope burst the boundaries of mortality and are tied to our faith in our resurrected and victorious Savior, who is coming back to bring us to his eternal home. This faith is displayed by doing God's will even when most people in our contemporary culture choose to chase what is fleeting and transient. Why? Because we await a better world, a new heaven and earth where life is free of earthbound limitations and human frailties and sin (Philippians 3:20-21; Hebrews 11:14-16; 2 Peter 3:13). Yet we still yearn for that future world to burst forth in our mortal world and change people to await the Savior with us. We seek to partner with God in doing just that!

صلاتي

أشكرك أبى الحبيب من أجل تأكيدك لنصرتنا و أبديتنا و اتحادنا و فرحنا. ايها الروح القدوس أعني لكي أتمسك بهذا الرجاء منتظرا المجيئ المجيد لمخلصي المنتصر يسوع المسيح الهي الذي في إسمه أصلي. أمين

My Prayer...

Thank you, dear Father, for the assurance of victory, immortality, reunion, and joy. O, Holy Spirit, please help me hold onto this hope as I await the glorious return of my conquering Savior, Jesus Christ, my Lord, in whose name I pray. Amen.

التأملات و الصلاة على آيــة اليوم كتبت بواسطة فيل وير

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of رسالة يوحنا الأولى  4:5

تعليقات