تأملات فى آيــة اليوم...

كيف نربح الناس العدائيين تجاهنا إلى إنجيل المسيح؟ بينما نحتاج مدافعين ذوى خبرة وعارضين للحقائق التى فى الإنجيل، الطريقة التى سوف يربح بها معظمنا الآخرين هى بالطريقة التى نعيش بها حياتنا والطريقة التى نعاملهم بها. بغض النظر عن كم الانتقاد او المعاملة القاسية التى قد نتلقاها، اعمالنا يجب ان تبقى مثل المسيح. ان تفعل اقل هو ان تسرق من الناس فرصة ان يروا المسيح الحى فعليا.

Thoughts on Today's Verse...

How do we win over to the Gospel of Christ those who are hostile toward us? While we need skilled defenders and expositors of biblical truth, the way most of us will win others is by the way we live and by the way we treat them. No matter how much criticism and harsh treatment we may receive, our deeds must remain Christ-like. To do less is to rob others of a chance to see the living Christ in action.

صلاتي

يا آبانا القدوس الصالح، من فضلك سامحنى لعدم كونى واعيا اكثر بتأثيرى على الناس، وخصوصا الذين لا يعرفون المسيح. من فضلك املأنى بروحك وقوينى لكى اقف امام الانتقاد والفحص الدقيق الذى يأتى فى طريقى احيانا. ساعد حياتى لتؤثر على الناس لكى يروا حقيقة ما اؤمن به والأمل الذى به اعيش. باسم يسوع. آمين.

My Prayer...

Holy and righteous Father, please forgive me for not being more aware of my influence on others, especially those who do not know Christ. Please fill me with your Spirit and strengthen me so that I can stand up under the criticism and scrutiny that sometimes comes my way. Help my life to impact others so that they may see the truth of what I believe and the hope by which I live. In Jesus' name. Amen.

التأملات و الصلاة على آيــة اليوم كتبت بواسطة فيل وير

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of بطرس الأولى 12:2

تعليقات