تأملات فى آيــة اليوم...

أنا لا اعلم شيئا عنك، لكنه صعب بالنسبة لى ان اقدر حاجتنا للمرور فى تجارب. فى الواقع، ان التجارب فى الحياة صعبة التحمل و صعب التعامل معها! هذا صحيح خصوصا عندما نكون فى وسطها. لكن كمؤمنين بيسوع، لدينا اسباب روحية رئيسية للمثابرة تحت التجارب. احد افضل الاسباب للتشبث هو عندما تكون الامور صعبة روحيا هو وعد الله ان يعطينا إكليل الحياة الذى لا يمكن ان يؤخذ منا. لذا انا اريد ان اتعامل و اثابر في التجربة لأنال هذا الاكليل, و انت؟لذا دعونا نثابر و نصبر تحت التجارب .

Thoughts on Today's Verse...

I don't know about you, but it is hard for me to appreciate our need to go through trials. Trials in life are hard to tolerate and endure! This is especially true when we are in the middle of them and see no end in sight. But as believers in Jesus, we have vital spiritual reasons to persevere under trials. One of the best reasons to hang onto our faith and spiritual passion when things are tough is God's promise to give us the crown of life that can't be taken away from us. I want to stand the test and receive the crown, don't you? So, let's persevere under trials!

صلاتي

يا إلهى الكريم، اشكرك لوعدك بإكليل النصرة في الحياة لى. قونى لاثابر بقوة و أصبر في التجرية بقوة روحك القدس لتقويني و تشجعني و تعزيني. في اسم يسوع اصلى. آمين.

My Prayer...

Gracious God, thank you for promising me the victor's crown of life. Please empower me to persevere through trials with the strength of your Holy Spirit to encourage, strengthen, and comfort me. In Jesus' name, I pray. Amen.

التأملات و الصلاة على آيــة اليوم كتبت بواسطة فيل وير

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of يعقوب 12:1

تعليقات