تأملات فى آيــة اليوم...
يا له من وعد قوى! مثلما يمر الليل على الشروق، للرؤوف والرحيم والصالح، يأتى الشروق حتى فى اسوأ ليالى الظلام الروحى. يذكرنا الروح القدس انه حتى فى اسوأ الاوقات للتدهور الثقافي، ظلام الشيطان لن يحكم للأبد. ظلامه لا يمكن ان يبقى حيث يعكس تلاميذ يسوع شخصه كنور العالم في عالم مظلم.
Thoughts on Today's Verse...
What a powerful promise! Just as night passes into dawn for the gracious, compassionate, and righteous child of God, dawn comes even on the worst nights of deep spiritual darkness. The Holy Spirit is reminding us that even in those worst times of cultural decay and decadence, Satan's darkness will not rule forever. His darkness cannot stay where Jesus' disciples reflect the character of the Light of the world and shine as lights in a dark world.
صلاتي
يا إلهنا القدوس المحب، ساعدنى لكى اضئ نور قداستك ونور أمل يسوع للذين محبوسين فى الظلام. يا الله، من فضلك سامح سقطاتى الآثمة. من فضلك طهرنى واخلق قلبا نقيا بى. لا اريد ان اطفئ او انقص من نورك كما يضئ من خلالى. ساعدنى لكى اعكس نورك للذين حولى بشكل افضل. في اسم يسوع اصلى. آمين.
My Prayer...
Holy and loving God, help me shine your light of holiness and Jesus' light of hope to those trapped in darkness. O God, please forgive my sinful failures. Please cleanse me and create a pure heart in me. I want to live an upright life as your gracious, compassionate, and righteous child. I don't want to dim or diminish your light as it shines through me. Help me more perfectly shine your light on those around me. In Jesus' name, I pray. Amen.
