水 — 生活之水用于垂死的希望，凉水用于焦渴的心，清爽的水用于那些厌倦，疲惫不堪的心。当然，这不只是我们可以用嘴饮用之水而已。这是神渴望给我们—他的孩子们，心灵极致之水。让我们在八月，以耶稣的承诺和信任清爽自己，当我们亲近他时，精神也恢复我们的灵魂。
Thoughts on Today's Verse...
Streams of water — living water for dying hopes, cool water for parched hearts, refreshing water for those tired and weary. This is, of course, much more than a liquid we can drink with our lips. This is the ultimate water of the soul that God longs to give to us, his children. Let's spend the month of August, refreshing ourselves with the promises of Jesus and trusting that, as we draw close to him, the Spirit will restore our soul.
Loving Father, thank you for sending Jesus to save me and the Holy Spirit to sustain and renew me. Please bless me, especially this month, as I seek to draw closer to my Savior and restore my soul with the refreshing living water of your Holy Spirit. In Jesus' name I pray. Amen.