对今日诗句的想法
从前与之后——讲述的是恩典。“前我失丧,今被寻回;瞎眼今得看见。” 若我们能够全然理解我们所歌唱的,那么生命将被更多的恩典所充满,教会将有更多神充满信心的仆人。
Thoughts on Today's Verse...
Our before and after: we were lost, now found; we were darkness, now light. This should be our journey of grace. "I once was lost, but now I'm found, was blind, but now I see," as the old hymn "Amazing Grace" has us sing. If we could only fully grasp what we so easily sing, then maybe our lives would be filled with more grace and our churches with more confident servants of God (Ephesians 1:18). Let's "live as children of light" (1 Thessalonians 5:5), transferred from the dominion of darkness into the kingdom of the Son of God's love (Colossians 1:13-14), in whom we have light and life (John 1:4; 2 Timothy 1:10).
我的祷告
主啊全能的神,因着你的恩典,我深知你接受我们来到你的面前,如同蒙你所爱的孩子。感谢你搭救我脱离一切黑暗的网罗,带领我进入你的光明。愿你引导我的心灵和脚步,使我行在你的道路中,展现你的光明。奉主耶稣之名祈求,阿们!
My Prayer...
Lord God Almighty, by your grace we know that we stand before you today, welcomed into your glorious presence and received as your beloved children. You have rescued us from the dominion of darkness and flooded our hearts with your glorious light. Thank you for rescuing us from all the traps of the darkness and bringing us into your light. Please guide our hearts and our feet so they will walk your path and show forth your light to those in darkness. Through Jesus and by his authority, we pray. Amen.




