Gedanken zum Vers des Tages
Wir brauchen einander. Alleine können wir es nicht schaffen. Gott will, dass wir uns regelmäßig treffen, damit wir einander zu einem dynamischen Leben des Dienstes und des Glaubens ermutigen und motivieren können. Da der Tag der Wiederkehr Jesu und unseres endgültigen Sieges in Aussicht steht, sollten wir einander noch motivierter helfen und ermutigen.
Thoughts on Today's Verse...
We need each other. We cannot make it on our own. God calls us to get together regularly to encourage and motivate each other in Christ to live vibrant lives of service to each other and faith in him. With the day of Jesus' return and our ultimate victory on the horizon, we should be even more motivated to help and encourage each other. And as the Spirit of God reminds us in our passage today, we need to consider and plan how best to help spur each other along to love and good deeds.
Mein Gebet
Herr Gott, danke dir dafür, dass du mir eine christliche Familie gegeben hast, die mich im Dienst für andere ermutigt und motiviert. Wenn wir im Namen Jesu zusammenkommen, um dich zu preisen, dann benutze mich bitte dazu, andere zu segnen. Im Namen des Herrn Jesus bete ich. Amen.
My Prayer...
Lord God, thank you for giving me a Christian family to encourage and motivate me to serve others. Please use me to bless others when we gather in Jesus' name and praise you. I ask for the Holy Spirit's help to know how best to encourage and inspire my brothers and sisters in Christ to join me in doing good deeds and loving each other. In the name of the Lord Jesus, I pray to be a more encouraging person, one known for building others up in Jesus. It is in his name, and for his glory I live and pray. Amen.